Текст и перевод песни DIGGY-MO' - La La FUN
MAKE
ME
HAPPY
СДЕЛАЙ
МЕНЯ
СЧАСТЛИВОЙ
Sup
shorty
You're
the
picture
perfect
image
Полагаю,
коротышка,
ты
- идеальный
образ
для
картинки
But
I
guess
it's
about
how
much
you
can
do
you
know?
Но
я
думаю,
все
дело
в
том,
как
много
ты
можешь
сделать,
понимаешь?
So
check
this
out
Так
что
зацени
это
そう
オレなりに
Produce
見なよ
Girls're
cute
そう
オレなりにに
Продюсирование
見なよ
Девушки
милые
全く興味どこやら
Never
mind
about
ご時世のインタヴュー
Не
обращай
внимания
на
ご時のインビュー
なら
ディスコティーク?
でもなく乗り降り
Beat
тогда
диско-тик?
Даже
не
входя
в
ритм
и
не
сбиваясь
с
него
結局
Mirror
Ball
Dream
ならイケてて
Hey!
今日
スゲェキャッチー
結局
Mirror
Ball
Dream
ならイケてて
Hey!
今日
スゲェキャッチー
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
Paradigm
Shift
"ミス・フォトジェニック"
タレ目のミューズ
Смена
парадигмы
"Мисс
фотогеничность",
муза
соуса
eyes
この上ない現代っぽさ
動画なだけに
ヤローならほら調子狂う
Это
лучшая
игра,
в
которую
я
когда-либо
играл!!!!!!!!!!!
Private
Drama
にさへ秘めたプロっぽい刺客
Sweet
Private
Drama
にさへ秘めたプロっぽい刺客
Sweet
MADE
IN
JAPAN
の"U・N・S・E・E・N"
でも今日
スゲェキャッチー
MADE
IN
JAPAN
の"U・N・S・E・E・N"
でも今日
スゲェキャッチー
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
You!
絶妙な
バランス
アンバランス
Ты!
Изысканный
баланс
Неуравновешенность
そう
完璧なラベリングにブレない
Talent
Талант,
который
не
склоняется
к
идеальной
маркировке
世間
何事も経験
Te,
Tellin'
Те,
кто
рассказывает,
испытывают
все
на
свете
じゃ
金銀?
NO
NO
NO
NO
NO
You
go
Platinum
тогда
золото
и
серебро?
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ,
ты
становишься
платиновым
アリだの
ナシだの
偏見
Reality
アリだの
ナシだの
偏見
Реальность
マジだの
パチだの
全然
So
Luxury
マジだの
パチだの
全然
Такая
роскошь
What's
happen?
Dez
接点
じゃ
Challenge
Decision
Что
случилось?
Dez
接
Оспаривать
решение
Attention
please
ドキャッチーな
Vision
Пожалуйста,
обратите
внимание
на
видение
Everybody
put
your
hands
together
right
here
Все
поднимите
руки
вместе
прямо
здесь
バカみてーでくだらねぇ
って思うような事沢山
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо,
это
глупо.
でも決してヤケんなって自分自身を放り出しちゃダメだぜ
но
ты
не
можешь
просто
так
убраться
с
дороги.
時代の変化にだって当たり前のように柔軟に応じな
You
know
I
mean?!
Даже
несмотря
на
изменения
времени,
мы
гибко
реагируем,
поскольку
принимаем
это
как
должное,
понимаете,
что
я
имею
в
виду?!
自己嫌悪になんないためにも日々のテンションをキープするんだ
自己嫌悪になんないためにも日々のテンションをキープするんだ
Baby
Sing
it
with
me
now
C'mon
Baby
Sing
it
with
me
now
C'mon
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
La
La
FUN
FUN
FUN
WE'RE
JUST
GROOVIN'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: diggy-mo', diggy-mo'+mine-chang+junkoo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.