Текст и перевод песни Diomedes Chinaski - Ménage

Ménage

Você sumiu, disse que não ia voltar
Deduziu que o mundo não ia girar
Me deixou, me fazendo chorar
Mas pera, vamos conversar
Se foi, depois quis voltar
Agora não dar mais
Porque já tem outra sentando, delícia
Pra te consolar, se quiser fazer um ménage
Pode pá, tô te esperando
Diomedes
Você sumiu bebe
Agora você que me ver
Agora você quer me ter
Agora você quer me ter
O louco pra cima de mim, bebe
Cê é louco Corujeira?
Se foi, depois quis voltar
Agora não dar mais porque
Já tem outra sentando, delicia
Pra te consolar, se quiser fazer um ménage
Pode pá, to te esperando

Ménage

You vanished, said you wouldn't come back
You assumed the world wouldn't keep spinning
You left me, making me cry
But hold on, let's talk this through
If you left, then wanted to come back
It's too late now
Because there's someone else sitting here now, so sweet
To comfort you, if you want to have a ménage à trois
Knock yourself out, I'm waiting for you
Diomedes
You vanished, baby
Now it's you who wants to see me
Now it's you who wants to have me
Now it's you who wants to have me
You're crazy, chasing after me, baby
Are you out of your mind, Corujeira?
If you left, then wanted to come back
It's too late now because
There's someone else sitting here now, so sweet
To comfort you, if you want to have a ménage à trois
Knock yourself out, I'm waiting for you