Djämes Braun - Farlig Tiger - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djämes Braun - Farlig Tiger




Farlig Tiger
Dangerous Tiger
La' mig se dig wine girl
Let me see you wine, girl
Helt ned fra gulvet op til mig girl
All the way from the floor up to me, girl
Jeg elsker når du viser mig de tegn girl
I love it when you show me those signs, girl
Og når du viser mig at du er din egen girl
And when you show me that you're your own girl
Yaaa
Yaaa
Jeg kan li' den måde du bevæger dine skinker
I like the way you move your hips
Gir' min' øjne gaver som de ik' tit kan
Give my eyes gifts that they don't often get
Du er et hav og dine bølger
You're an ocean and your waves
De går højt (højt)
They go high (high)
Holder mig til masten for at undgå dine sprøjt
Holding on to the mast to avoid your spray
Dame ik' sidde ned
Lady don't sit down
Nej bare gi' los
No just let go
I min kiosk er du Nicki Minos
In my kiosk you're Nicki Minaj
Os mod Ross
Us against Ross
La' os ind i min minibar
Let's go into my minibar
Se om du finder mig
See if you can find me
Lærer mig lidt at kende
Get to know me a little
Inden du binder dig
Before you tie yourself to me
Du gør mig til en taxa i Bruxelles
You make me like a taxi in Brussels
Og nu er jeg helt ude af mig selv
And now I'm completely out of my mind
Og jagter dig hele vejen
And I chase you all the way
Ud fra Rust og ned til ladens kælder
Out from Rust and down to the basement of the store
Det er nu slaget gælder
Now it's the battle that counts
Flyver helt uden propeller
Fly completely without propellers
Ikke stop
No stop
Du kilder mine hjerneceller
You tickle my brain cells
bare glem at de stirrer
So just forget that they're staring
Glem hvad de siger
Forget what they say
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Ja, du er en farlig, farlig tiger
Yeah, you're a dangerous, dangerous tiger
Og flot som safir
And beautiful like a sapphire
Spørg selv min underbo
Ask my downstairs neighbor
La' mig se dig wine girl
Let me see you wine, girl
Helt ned fra gulvet op til mig girl
All the way from the floor up to me, girl
Jeg elsker når du viser mig de tegn girl
I love it when you show me those signs, girl
Og når du viser mig at du er din egen girl
And when you show me that you're your own girl
Yaaa
Yaaa
bare glem at de stirrer
So just forget that they're staring
Glem hvad de siger
Forget what they say
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Ja, du er en farlig, farlig tiger
Yeah, you're a dangerous, dangerous tiger
Og flot som safir
And beautiful like a sapphire
Spørg selv min underbo
Ask my downstairs neighbor
Mig og min hær af robotter
Me and my army of robots
Vi kommer flyvende ligesom Harry Potter
We come flying like Harry Potter
Når vi spotter en flotter' kropper, der hopper hopper
When we spot a fine body that's hopping, hopping
Og siger hun kravler rundt væggen uden sugekopper
And she says she crawls around on the wall without suction cups
Jeg har ikke Jackermoves
I don't have Jackermoves
Danser ligesom Usher
Dance like Usher
For hun er fin
Cause she's so fine
Hun burde med brocher
She should wear brooches
Mig og de andre tosser
Me and the other fools
Står og vrikker den booty op som vi var Køben Konsner, Også
Standing and shaking that booty up like we were Copenhagen Consners, too
Gir hun karruseltur og drejer klubben rundt
She gives a carousel ride and spins the club around
Og alle folk kan se fra Brøndtofte til Genlund
And all the people can see from Brøndtofte to Genlund
Fem retters menu til dessert
Five-course menu for dessert
En ordentlig burger
A proper burger
Jeg kan se hvor godt det sidder hende herfra når hun twerker
I can see how good it sits on her from here when she twerks
bare glem at de stirrer
So just forget that they're staring
Glem hvad de siger
Forget what they say
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Ja, du er en farlig, farlig tiger
Yeah, you're a dangerous, dangerous tiger
Og flot som safir
And beautiful like a sapphire
Spørg selv min underbo
Ask my downstairs neighbor
La' mig se dig wine girl
Let me see you wine, girl
Helt ned fra gulvet op til mig girl
All the way from the floor up to me, girl
Jeg elsker når du viser mig de tegn girl
I love it when you show me those signs, girl
Og når du viser mig at du er din egen girl
And when you show me that you're your own girl
Yaaa
Yaaa
bare glem at de stirrer
So just forget that they're staring
Glem hvad de siger
Forget what they say
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Ja, du er en farlig, farlig tiger
Yeah, you're a dangerous, dangerous tiger
Og flot som safir
And beautiful like a sapphire
Spørg selv min underbo
Ask my downstairs neighbor
Åh åh åh åh åh åh åh
Oh oh oh oh oh oh oh
Yæh yæh yæh yæh yæh yæh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Åh åh åh åh åh åh åh
Oh oh oh oh oh oh oh
Yæh yæh yæh yæh yæh yæh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
La' mig se dig wine girl
Let me see you wine, girl
Den her tune går ud til de piger, som ikke bestiller salat når de er ude at spise
This tune goes out to the girls who don't order salad when they're out to eat
Dem, der godt ved hvordan man skal dræbe en buffet
The ones who know how to kill a buffet
Kom ind
Come in
Twerk
Twerk
Twerk
Twerk
Twerk
Twerk
Twerk
Twerk
La' mig se dig wine girl
Let me see you wine, girl
Helt ned fra gulvet op til mig girl
All the way from the floor up to me, girl
Jeg elsker når du viser mig de tegn girl
I love it when you show me those signs, girl
Og når du viser mig at du er din egen girl
And when you show me that you're your own girl
Yaaa
Yaaa
bare glem at de stirrer
So just forget that they're staring
Glem hvad de siger
Forget what they say
Og det er jo godt for din cardio
And it's good for your cardio
Ja, du er en farlig, farlig tiger
Yeah, you're a dangerous, dangerous tiger
Og flot som safir
And beautiful like a sapphire
Spørg selv min underbo
Ask my downstairs neighbor
Åh åh åh åh åh åh åh
Oh oh oh oh oh oh oh
Yæh yæh yæh yæh yæh yæh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Åh åh åh åh åh åh åh
Oh oh oh oh oh oh oh
Yæh yæh yæh yæh yæh yæh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah





Авторы: Lasse Kramhoeft, Kent Pedersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.