Doble D feat. Gerson Cazares - Luna (feat. Gerson Cazares) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doble D feat. Gerson Cazares - Luna (feat. Gerson Cazares)




Luna (feat. Gerson Cazares)
Moon (feat. Gerson Cazares)
El tiempo nada cambio, solo decepcionó
Time has changed nothing, only brought disappointment
Lo nuestro se perdió y no tengo la solución
What we had is lost and I have no solution
Para este corazón que en nadie más confía
For this heart that trusts no one else
Y mi habitación que sin ti se siente fría
And my room that feels cold without you
Por favor, devuélveme la alegría
Please, give me back my joy
O esos momentos donde sólo sonreía
Or those moments where I only smiled
Mi alma ahora está vacía,
My soul is now empty,
Pues te necesito más al paso de los días
Because I need you more as the days go by
Me prometiste lo que no me cumplirias
You promised me what you wouldn't fulfill
Recuerda que dijiste que nunca te marcharías
Remember you said you would never leave
Más sin embargo ahora estoy aquí
But nevertheless, now I am here
Tratando de olvidarte y aprender a vivir sin ti
Trying to forget you and learn to live without you
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness
Luna, tu que puedes verla a diario
Moon, you who can see her every day
Dile que aún puedo sentir el sabor de sus labios
Tell her I can still feel the taste of her lips
Que su cuerpo en mi cama puedo imaginar lo
That I can imagine her body in my bed
Y que en vez de olvidarla hago todo lo contrario
And that instead of forgetting her, I do the opposite
Y preguntale
And ask her
¿Por qué soltó de mi mano? Después de demostrarle lo mucho que la amo
Why did she let go of my hand? After I showed her how much I love her
Y que ahora duele tanto amarla
And that now it hurts so much to love her
Y más duele saber que no podré volver a verla
And it hurts more to know that I won't be able to see her again
Que todas las noches acostumbro a extrañarla
That every night I'm used to missing her
Y no me dio a la idea de que un día iba a perderla
And I had no idea that one day I would lose her
Y aunque tal vez ya no regrese
And even though she may not come back
Dile que mi corazón aun le pertenece
Tell her that my heart still belongs to her
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness
Estoy apunto de enloquecer
I'm about to go crazy
Recordando cada anochecer
Remembering every nightfall
Cantando le a la luna llena
Singing to the full moon
Y estoy seguro que te esta mirando
And I'm sure you're looking at her
Y si acaso me está recordando
And if she's remembering me
Dile que no la puedo olvidar
Tell her I can't forget her
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness
Luna, tu que sabes donde esta
Moon, you who know where she is
Dile que no la he olvidado
Tell her I haven't forgotten her
Que sus besos no se me han borrado
That her kisses haven't faded from my memory
Y si tu quieres regresar...
And if you want to come back...
Que me devuelva mi felicidad
Give me back my happiness






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.