Текст и перевод песни Doble D - Mi Palabreo
Creen
que
pueden
pero
no,
no
tienen,
Lo
que
yo,
Y
recurren
a
la
envidia
Ils
pensent
qu'ils
peuvent,
mais
non,
ils
n'ont
pas
ce
que
j'ai,
et
ils
ont
recours
à
l'envie
No
se
alteren,
mejor
cooperen,
pa
que
no
los
mate
la
decidia...
Ne
vous
énervez
pas,
coopérez
plutôt,
pour
que
la
décision
ne
vous
tue
pas...
Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"
Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(Sin
accion,
puro
titubeo,
mientras
me
paseo)
(Sans
action,
juste
des
hésitations,
alors
que
je
me
promène)
Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"
Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(La
casa
llena,
2 Strikes,
Un
Home
run,
te
Bateo)
(La
maison
pleine,
2 Strikes,
Un
Home
run,
je
te
frappe)
Uno
dos,
Uno
dos,
Chequeo!
Abreme
el
Pro-tools
Un,
deux,
Un,
deux,
Vérification
! Ouvre-moi
le
Pro-tools
Que
aqui
traigo
un
rapeo,
Lamento
informarles,
Se
termino
el
recreo
Parce
que
j'apporte
un
rap,
Je
regrette
de
vous
informer,
la
récréation
est
terminée
Vengo
dispuesto
a
matar
y
patear
al
que
suene
feo.
Je
suis
prêt
à
tuer
et
à
botter
le
cul
à
celui
qui
sonne
moche.
-Y
como
decia-,
¡Vengo
de
cazeria!,
La...
Pluma
en
la
mano
y
al
100
la
punteria
- Et
comme
je
le
disais
-,
Je
suis
venu
chasser
! La...
Plume
à
la
main
et
à
100%
la
précision
Me
mencionan
en
sus
Cd′s,
¡Que
porqueria!
Ils
me
mentionnent
sur
leurs
CD,
quelle
horreur
!
Tu
estas
viejo...
Ya
deja
la
pirateria
Tu
es
vieux...
Arrête
le
piratage
No
se
merecen
que
mencione
ni
sus
nombres,
Digamelo
a
la
cara,
Como
los
hombres,
No
traigo
a
10
ni
busco
que
se
asombren,
Y
aun
asi
cuando
me
miran
se
me
esconden,
Todos
tenemos
un
Flow
placentero,
El
mio
complace,
satisface
y
aumenta,
Es
unico
y
con
el
hago
lo
que
quiero,
y
el
suyo
es
placentero
por
que
aun
esta
en
la
placenta.
Ils
ne
méritent
pas
que
je
mentionne
même
leurs
noms,
dis-le
moi
en
face,
comme
des
hommes,
je
n'amène
pas
10
ni
je
ne
cherche
à
les
épater,
et
pourtant
quand
ils
me
regardent
ils
se
cachent,
on
a
tous
un
flow
plaisant,
le
mien
plaît,
satisfait
et
augmente,
il
est
unique
et
j'en
fais
ce
que
je
veux,
et
le
tien
est
plaisant
parce
qu'il
est
encore
dans
le
placenta.
-Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"-
- Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
-
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(Sin
accion,
puro
titubeo,
mientras
me
paseo)
(Sans
action,
juste
des
hésitations,
alors
que
je
me
promène)
-Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"-
- Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
-
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(La
casa
llena,
2 Strikes,
Un
Home
run,
te
Bateo)
(La
maison
pleine,
2 Strikes,
Un
Home
run,
je
te
frappe)
-Ayer
me
ganaron,
me
humillaron,
Me
tumbaron,
luego
se
despertaron-
- Hier
ils
m'ont
gagné,
ils
m'ont
humilié,
ils
m'ont
fait
tomber,
puis
ils
se
sont
réveillés
-
¡SIGAN
INTENTANDOLO!
CONTINUEZ
D'ESSAYER
!
¡SU
FLOW
DE
PORQUERIA
SIGAN
MEJORANDOLO!
VOTRE
FLOW
DE
MERDE,
CONTINUEZ
À
L'AMÉLIORER
!
Sin
cuidado
me
tiene
lo
que
hagan
o
dejen
de
hacer
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
faites
ou
ne
faites
pas
Con
cuidado,
la
pagan
si
me
quieren
detener
Avec
soin,
vous
payez
si
vous
voulez
m'arrêter
Es
claro...
se
nota
que
me
odian
en
secreto
C'est
clair...
on
voit
que
vous
me
détestez
en
secret
Saben
lo
que
doy,
saben
que
yo
le
meto
Vous
savez
ce
que
je
donne,
vous
savez
que
je
mets
du
cœur
("Enfoquese
en
lo
suyo
hermano,
Ya
deje
su
orgullo
insano,
Tengo
la
reseta
completa
con
la
que
yo
gano,
Salga
del
capullo
enano,
no
se
crea
tan
veterano,
No
se
comprometa
es
neta
que
va
a
ser
en
vano")
("Concentrez-vous
sur
votre
truc
mon
frère,
laissez
tomber
votre
orgueil
insensé,
j'ai
la
recette
complète
avec
laquelle
je
gagne,
sortez
de
votre
cocon
nain,
ne
vous
croyez
pas
si
vieux,
ne
vous
engagez
pas,
c'est
net
que
ça
va
être
en
vain")
-No
me
van
a
ganar,
no
me
van
parar,
no
me
van
a
poder
tumbar-
- Vous
ne
me
gagnerez
pas,
vous
ne
m'arrêterez
pas,
vous
ne
pourrez
pas
me
faire
tomber
-
Hoy...
Voy...
Aujourd'hui...
J'y
vais...
¡Cazando
cabrones,
de
par
en
par!
Chasser
les
connards,
deux
à
deux
!
-Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"-
- Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
-
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(Sin
accion,
puro
titubeo,
mientras
me
paseo)
(Sans
action,
juste
des
hésitations,
alors
que
je
me
promène)
-Su
intento
de
lirica
pura
mimica,
"Quieren
parar
Mi
Palabreo"-
- Votre
tentative
de
paroles
pures
mimées,
"Vous
voulez
arrêter
Mes
paroles"
-
Son
mucho
Bla-bla-bla,
Y
no
me
hacen
Nada,
Vous
êtes
beaucoup
de
bla-bla-bla,
et
vous
ne
me
faites
rien,
(La
casa
llena,
2 Strikes,
Un
Home
run,
te
Bateo)
(La
maison
pleine,
2 Strikes,
Un
Home
run,
je
te
frappe)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.