Doble D - Sin Horario - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Doble D - Sin Horario




Sin Horario
Without A Schedule
Cuando la vi aquella tarde
When I saw her that evening
Nublada su carita triste contrastó
Sad, her little face contrasted
Con lo que tambien por mi mente pasaba vi una lagrima y me devastó
With what was also going on in my mind, I saw a tear and it devastated me
Y el tiempo pasó
And time went by
Hablamos de amor
We talked about love
Ella me dijo que alguien le falló
She told me that someone had failed her
Mi boca la invitó
My mouth kissed her
No dijo que no
She didn't say no
Y en ese instante todo comenzó
And at that moment everything started
Combinas mejor con esa sonrisa
You look better with that smile
Todas te quieren imitar
They all want to be like you
Fulminas cualquier dolor tan deprisa
You make any pain go away so quickly
Aunque no se puede evitar
Although it can't be avoided
(Bebe)
(Drink)
Olvidate de malos comentarios
Forget about bad comments
De todos los que piensen lo contrario
From all those who think otherwise
Que importa que tengamos adversarios
Who cares if we have adversaries
Pues yo estaré contigo sin horario
I'll be with you without a schedule
Olvidate de malos comentarios
Forget about bad comments
De todos los que piensen lo contrario
From all those who think otherwise
Que importa que tengamos adversarios
Who cares if we have adversaries
Pues yo estaré contigo sin horario
I'll be with you without a schedule
Dicen y dicen
They say and say
Hablan de mi mami
They talk about my mommy
¿Por qué será?
Why would it be?
Que aqui ni pisen
They'd better not come here
Que se minimicen pa' fuera
They'd better get out of here
Nadie daño te hará
No one will hurt you
Nadie te tocará
No one will touch you
Antes lloró pero ya no
You used to cry but not anymore
Nunca pasará
It will never happen
No hagas caso
Don't pay attention
Tantas mentiras de la gente
So many lies from people
Te miro me miras diferente
I look at you, you look at me differently
Nos tiran pues no saben que se siente
They hurt us because they don't know how it feels
Envidia les da
They envy us
Si ven, que te amo y tu tambien
When they see that I love you and you love me too
La pasamos tan bien
We have such a good time
Separarnos no hay quien
No one can make us move away
Envidia les da
They envy us
Combinas mejor con esa sonrisa
You look better with that smile
Todas te quieren imitar
They all want to be like you
Fulminas cualquier dolor tan deprisa
You make any pain go away so quickly
Aunque no se puede evitar
Although it can't be avoided
(Bebe)
(Drink)
Olvidate de malos comentarios
Forget about bad comments
De todos los que piensen lo contrario
From all those who think otherwise
Que importa que tengamos adversarios
Who cares if we have adversaries
Pues yo estaré contigo sin horario
I'll be with you without a schedule
Olvidate de malos comentarios
Forget about bad comments
De todos los que piensen lo contrario
From all those who think otherwise
Que importa que tengamos adversarios
Who cares if we have adversaries
Pues yo estaré contigo sin horario
I'll be with you without a schedule






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.