Текст и перевод песни Doble D - Sin Horario
Cuando
la
vi
aquella
tarde
Когда
я
увидел
тебя
тем
дождливым
вечером
Nublada
su
carita
triste
contrastó
Твоё
грустное
личико,
полное
печали,
создало
контраст
Con
lo
que
tambien
por
mi
mente
pasaba
vi
una
lagrima
y
me
devastó
С
тем,
что
происходило
в
моей
голове,
я
увидел
слезу,
и
это
меня
опустошило
Y
el
tiempo
pasó
И
время
шло
Hablamos
de
amor
Мы
говорили
о
любви
Ella
me
dijo
que
alguien
le
falló
Ты
сказала,
что
кто-то
тебя
подвел
Mi
boca
la
invitó
Я
пригласил
тебя
на
свидание
No
dijo
que
no
Ты
не
отказала
Y
en
ese
instante
todo
comenzó
И
в
тот
момент
все
началось
Combinas
mejor
con
esa
sonrisa
Ты
так
подходишь
мне
с
этой
улыбкой
Todas
te
quieren
imitar
Все
хотят
быть
похожими
на
тебя
Fulminas
cualquier
dolor
tan
deprisa
Ты
так
быстро
устраняешь
любую
боль
Aunque
no
se
puede
evitar
Хотя
этого
нельзя
избежать
Olvidate
de
malos
comentarios
Забудь
о
злых
комментариях
De
todos
los
que
piensen
lo
contrario
О
всех,
кто
думает
иначе
Que
importa
que
tengamos
adversarios
Какая
разница,
что
у
нас
есть
недоброжелатели?
Pues
yo
estaré
contigo
sin
horario
Потому
что
я
буду
с
тобой,
независимо
от
времени
Olvidate
de
malos
comentarios
Забудь
о
злых
комментариях
De
todos
los
que
piensen
lo
contrario
О
всех,
кто
думает
иначе
Que
importa
que
tengamos
adversarios
Какая
разница,
что
у
нас
есть
недоброжелатели?
Pues
yo
estaré
contigo
sin
horario
Потому
что
я
буду
с
тобой,
независимо
от
времени
Dicen
y
dicen
Говорят
и
говорят
Hablan
de
mi
mami
Обсуждают
мою
маму
¿Por
qué
será?
Почему
это
так?
Que
aqui
ni
pisen
Чтобы
они
сюда
и
близко
не
подходили
Que
se
minimicen
pa'
fuera
Пусть
убираются
подальше
Nadie
daño
te
hará
Никто
тебя
не
обидит
Nadie
te
tocará
Никто
к
тебе
не
подойдет
Antes
lloró
pero
ya
no
Раньше
ты
плакала,
но
теперь
этого
больше
нет
Nunca
pasará
Это
никогда
не
произойдет
снова
No
hagas
caso
Не
обращай
внимания
Tantas
mentiras
de
la
gente
Так
много
лжи
от
людей
Te
miro
tú
me
miras
diferente
Я
смотрю
на
тебя,
а
ты
смотришь
на
меня
другими
глазами
Nos
tiran
pues
no
saben
que
se
siente
Они
нападают
на
нас,
потому
что
не
знают,
как
это
Envidia
les
da
Их
душит
зависть
Si
ven,
que
te
amo
y
tu
tambien
Если
они
увидят,
как
я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня
La
pasamos
tan
bien
Мы
проводим
так
много
времени
вместе
Separarnos
no
hay
quien
Никто
не
сможет
нас
разлучить
Envidia
les
da
Их
душит
зависть
Combinas
mejor
con
esa
sonrisa
Ты
так
подходишь
мне
с
этой
улыбкой
Todas
te
quieren
imitar
Все
хотят
быть
похожими
на
тебя
Fulminas
cualquier
dolor
tan
deprisa
Ты
так
быстро
устраняешь
любую
боль
Aunque
no
se
puede
evitar
Хотя
этого
нельзя
избежать
Olvidate
de
malos
comentarios
Забудь
о
злых
комментариях
De
todos
los
que
piensen
lo
contrario
О
всех,
кто
думает
иначе
Que
importa
que
tengamos
adversarios
Какая
разница,
что
у
нас
есть
недоброжелатели?
Pues
yo
estaré
contigo
sin
horario
Потому
что
я
буду
с
тобой,
независимо
от
времени
Olvidate
de
malos
comentarios
Забудь
о
злых
комментариях
De
todos
los
que
piensen
lo
contrario
О
всех,
кто
думает
иначе
Que
importa
que
tengamos
adversarios
Какая
разница,
что
у
нас
есть
недоброжелатели?
Pues
yo
estaré
contigo
sin
horario
Потому
что
я
буду
с
тобой,
независимо
от
времени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.