DragonFly - El Guardian del Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DragonFly - El Guardian del Tiempo




El Guardian del Tiempo
Guardian of Time
He visto navegar tres barcos en la tempestad
I have seen three ships sail into the storm
Para cruzar el mar y a un nuevo mundo aniquilar
To cross the sea and annihilate a new world
He podido observar cientos de falsos dioses adorar
I have observed hundreds of false gods worshiped
Crecer bajo el azote de su rabia y su crueldad
Growing under the scourge of their rage and cruelty
Guerra y sangre, destrucción voraz
War and blood, voracious destruction
Cielo y tierra arderán
Heaven and earth will burn
Llanto y hambre, negra enfermedad
Cry and hunger, black disease
Es hora de despertar
It is time to wake up
Tras cada segundo y en cualquier lugar
Behind every second and in every place
Me encuentro observando principio y final
I find myself watching the beginning and the end
Un ciclo infinito, ¿ahora qué pasará?
An infinite cycle, what will happen now?
Yo del tiempo soy el guardián
I am the guardian of time
Puedo aún sentir el mal que un hombre consiguió sembrar
I can still feel the evil that one man managed to sow
En campos destinados a morir sin dignidad
In fields destined to die without dignity
Recuerdo ver crear la falsa tierra de la libertad
I remember seeing the creation of the false land of liberty
Donde era tu color el que marcaba tu lugar
Where your color determined your place
Siempre ocultos bajo su disfraz
Always hidden under their disguise
En las sombras mandarán
In shadows, they will command
Marionetas de su voluntad
Puppets of their will
¿Cuánto más ha de durar?
How much longer must this last?
Tras cada segundo y en cualquier lugar
Behind every second and in every place
Me encuentro observando principio y final
I find myself watching the beginning and the end
Un ciclo infinito, ¿ahora qué pasará?
An infinite cycle, what will happen now?
Yo del tiempo soy el guardián
I am the guardian of time
Poder volver a empezar
To start over again
Tras una y mil veces en la misma piedra tropezar
After tripping over the same stone a thousand times
Entre la maleza hay un nuevo camino por andar
There is a new path to walk among the weeds
Cada segundo y en cualquier lugar
Every second and in every place
Me encuentro observando principio y final
I find myself watching the beginning and the end
Un ciclo infinito, ¿ahora qué pasará?
An infinite cycle, what will happen now?
Yo del tiempo soy el guardián
I am the guardian of time
Tras cada segundo y en cualquier lugar
Behind every second and in every place
Me encuentro observando principio y final
I find myself watching the beginning and the end
Un ciclo infinito, ¿ahora qué pasará?
An infinite cycle, what will happen now?
Yo del tiempo soy el guardián
I am the guardian of time





Авторы: Juan Bautista Nadal Tomás


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.