Текст и перевод песни Dragonfly - Sin Mordazas

Sin Mordazas

Vuelan las balas
Levantan espadas
Forjadas con odio y rencor
Silencian miradas
Arrastran grilletes
Propagan tristeza y dolor

¿Quién defenderá
Sueños perdidos de libertad?
Ante el temor, la sinrazón, sé el enemigo
No quedan mordazas ni golpes
Que puedan tu voz acallar
La fuerza es hoy nuestra unidad
No hay más camino

Vuelve una sombra que nunca murió
Se mantuvo escondida esperando tu debilidad
Hay que decir que no
No sufriremos más

¿Quién defenderá
Sueños perdidos de libertad?
Ante el temor, la sinrazón, sé el enemigo
No quedan mordazas ni golpes
Que puedan tu voz acallar
La fuerza es hoy nuestra unidad
No hay más camino

¿Quién defenderá
Sueños perdidos de libertad?
Ante el temor, la sinrazón, sé el enemigo
No quedan mordazas ni golpes
Que puedan tu voz acallar
Mantente en pie y el ideal
Seguirá vivo

Unmuzzled

Bullets fly
Swords are raised
Forged with hate and spite
Silencing stares
Dragging chains
Spreading sadness and pain

Who will defend
Dreams lost to tyranny?
In the face of fear, of madness, be the enemy
No more chains, no blows
Can silence your voice
Our unity is our strength today
There is no other way

A shadow long dead returns
It has lurked in the shadows, waiting for your weakness
We must say no
We will suffer no more

Who will defend
Dreams lost to tyranny?
In the face of fear, of madness, be the enemy
No more chains, no blows
Can silence your voice
Our unity is our strength today
There is no other way

Who will defend
Dreams lost to tyranny?
In the face of fear, of madness, be the enemy
No more chains, no blows
Can silence your voice
Stand tall, and the ideal
Will live on