Текст и перевод песни Drapht - Oh Shit!!
I
said
some
stuff
when
I
was
drunk
and
went
and
fucked
it
Я
сказал
кое-что,
когда
был
пьян,
пошел
и
трахнул
это
I
said
some
stuff
I
didn't
mean,
I
couldn't
help
it
Я
сказал
кое-что,
чего
не
имел
в
виду,
и
ничего
не
мог
с
этим
поделать
I
really
didn't
mean
it,
hope
you
understand
me
Я
действительно
не
это
имел
в
виду,
надеюсь,
ты
меня
понимаешь
I
hope
you
know
it
was
a
bad
day,
la-la-la-la-la-la
Я
надеюсь,
ты
знаешь,
что
это
был
плохой
день,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tend
to
say
the
wrong
shit
to
the
right
ones
Склонны
говорить
не
то
дерьмо
правильным
людям
Patron
on
ice
ignites
a
part
of
me
inside
Покровитель
на
льду
зажигает
часть
меня
внутри
That
lies
in
silence
dyin',
hidin'
till
I
have
another
drink
Который
лежит
в
тишине,
умирает,
прячется,
пока
я
не
выпью
еще
(One,
two,
three,
four,
five,
six)
Another
Ring
Around
the
Rosie
(Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть)
Еще
одно
кольцо
вокруг
Рози
Another
piercin'
round
like
I
had
a
nose
ring
Еще
один
пирсинг,
как
будто
у
меня
было
кольцо
в
носу
Should
have
been
home
time
like
at
one
Должно
было
быть
время
дома,
как
в
час
Now
I
gotta
'pologise
to
him,
to
her,
to
them,
to
it
Теперь
я
должен
извиниться
перед
ним,
перед
ней,
перед
ними,
перед
этим
I
fuckin'
said
some
shit
that
can't
be
undone
Я,
блядь,
наговорил
такого
дерьма,
которое
невозможно
исправить
Now
I'm
haunted
by
the
mornin'
recollections,
like
na-na-na-na-na-na
Теперь
меня
преследуют
утренние
воспоминания,
такие
как
на-на-на-на-на-на-на
I
hope
I
went
and
dreamed
it
all
Я
надеюсь,
что
все
это
мне
приснилось
Maybe
I
can
go
back
and
sleep
it
off
Может
быть,
я
смогу
вернуться
и
отоспаться
And
no
amount
of
paracetamol
И
никакого
количества
парацетамола
Can
change
the
emotion
when
I
see
my
phone,
it's
like
'ugh...'
Могу
изменить
эмоцию,
когда
я
вижу
свой
телефон,
это
как
"тьфу..."
I
said
some
stuff
when
I
was
drunk
and
went
and
fucked
it
Я
сказал
кое-что,
когда
был
пьян,
пошел
и
трахнул
это
I
said
some
stuff
I
didn't
mean,
I
couldn't
help
it
Я
сказал
кое-что,
чего
не
имел
в
виду,
и
ничего
не
мог
с
этим
поделать
I
really
didn't
mean
it,
hope
you
understand
me
Я
действительно
не
это
имел
в
виду,
надеюсь,
ты
меня
понимаешь
I
hope
you
know
it
was
a
bad
day,
la-la-la-la-la-la
Я
надеюсь,
ты
знаешь,
что
это
был
плохой
день,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Rocket
fuel
with
a
dragon's
mouth,
burning
bridges
Ракетное
топливо
с
драконьей
пастью,
сжигающее
мосты
(Burn,
baby,
burn)
(Гори,
детка,
гори)
My
brain
says
abort
the
mission
Мой
мозг
говорит
прервать
миссию
But
I
don't
ever
listen
Но
я
никогда
не
слушаю
(Burn,
baby,
burn)
(Гори,
детка,
гори)
You
sound
better
with
your
mouth
closed
С
закрытым
ртом
ты
звучишь
лучше
Please
don't
go
talk
to
her
Пожалуйста,
не
ходи
и
не
разговаривай
с
ней
Every
shot
down
turn
into
Каждый
сбитый
превращается
в
Rookie
of
the
year,
rookie
of
the
year
Новичок
года,
новичок
года
Always
meet
the
right
girls
at
the
wrong
time
Всегда
встречаешь
нужных
девушек
в
неподходящее
время
She
had
me
weak
at
the
knees
like
Muay
Thai
Она
сделала
меня
слабым
в
коленях,
как
Муай
Тай
So
striking,
and
see
95%
of
nights
I'm
nice
enough
Так
поразительно,
и
видишь,
в
95%
ночей
я
достаточно
мил.
But
tonight,
couldn't
have
been
a
stand
up
guy
Но
сегодня
вечером
я
не
смог
бы
быть
стойким
парнем
Even
if
my
name
was
Dave
Chapelle
Даже
если
бы
меня
звали
Дейв
Шапелл
Well,
maybe
a
little
Louis
CK
Ну,
может
быть,
немного
Луи
КК
I
had
too
much
to
drink,
put
it
away
Я
слишком
много
выпил,
убери
это
What
did
I
say?
I
said
"Want
to
see
the
menu?
me
'n
'u?"
Что
я
такого
сказал?
Я
сказал:
"Хотите
посмотреть
меню?
я
и
ты?"
She
said,
"I
don't
do
pig,
and
this
is
my
Hens
Do,
too"
Она
сказала:
"Я
не
занимаюсь
поросятами,
и
это
тоже
делают
мои
куры".
(Mate)
I
hope
I
went
and
dreamed
it
all
(Приятель)
Я
надеюсь,
что
все
это
мне
приснилось
Maybe
I
can
go
back
and
sleep
it
off
Может
быть,
я
смогу
вернуться
и
отоспаться
And
no
amount
of
Paracetamol
И
никакого
количества
парацетамола
Can
change
the
emotion
Может
изменить
эмоцию
When
I
see
my
phone
it's
like
'ugh...'
Когда
я
вижу
свой
телефон,
это
как
"тьфу..."
I
said
some
stuff
when
I
was
drunk
and
went
and
fucked
it
Я
сказал
кое-что,
когда
был
пьян,
пошел
и
трахнул
это
I
said
some
stuff
I
didn't
mean,
I
couldn't
help
it
Я
сказал
кое-что,
чего
не
имел
в
виду,
и
ничего
не
мог
с
этим
поделать
I
really
didn't
mean
it,
hope
you
understand
me
Я
действительно
не
это
имел
в
виду,
надеюсь,
ты
меня
понимаешь
I
hope
you
know
it
was
a
bad
day,
la-la-la-la-la-la
Я
надеюсь,
ты
знаешь,
что
это
был
плохой
день,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I
said
some
stuff
when
I
was
drunk
and
went
and
fucked
it
Я
сказал
кое-что,
когда
был
пьян,
пошел
и
трахнул
это
I
said
some
stuff
I
didn't
mean,
I
couldn't
help
it
Я
сказал
кое-что,
чего
не
имел
в
виду,
и
ничего
не
мог
с
этим
поделать
I
really
didn't
mean
it,
hope
you
understand
me
Я
действительно
не
это
имел
в
виду,
надеюсь,
ты
меня
понимаешь
I
hope
you
know
it
was
a
bad
day,
la-la-la-la-la-la
Я
надеюсь,
ты
знаешь,
что
это
был
плохой
день,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Oh,
I,
yeah,
apologise
О,
я,
да,
приношу
извинения
I
apologise
Я
приношу
свои
извинения
I'm
sorry
for
all
the
fucked
up
shit
I
did
last
night
Я
прошу
прощения
за
все
то
хреновое
дерьмо,
которое
я
натворил
прошлой
ночью
I
didn't
mean
to,
it
was
the
booze
talkin'
Я
не
хотел,
это
все
из-за
выпивки.
I
didn't,
I
didn't
mean
to,
it
was
the
booze
talkin'
Я
не,
я
не
хотел,
это
все
из-за
выпивки.
Call
up
the
universe
Вызовите
вселенную
And
apologise
И
извиниться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Reid, Morgan James Bain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.