Текст и перевод песни Dusty Springfield - I'll Be Faithful
I
would
be
your
water
Я
буду
твоей
водой.
When
your
thirsty
mouth
was
dry
Когда
твой
жаждущий
рот
был
сухим.
I
would
be
your
sunshine
Я
буду
твоим
солнцем.
When
clouds
are
in
the
sky
Когда
облака
на
небе
...
I
would
stand
that
close
beside
you
Я
бы
стояла
так
близко
к
тебе.
And
be
your
only
friend
И
быть
твоим
единственным
другом.
And
I
have
promised
love
forever
И
я
обещал
любить
вечно.
There
will
be
no
end
Этому
не
будет
конца.
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful
О-О-О,
я
буду
верен
тебе.
Ooh,
hoo,
I'll
be
true
too
О-О-О,
я
тоже
буду
честен.
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful,
yes,
I
will
now
О-О-О,
я
буду
верен
тебе,
да,
теперь
я
буду
верен
тебе.
Ooh,
hoo,
oh
my,
true
to
you
О-О-О,
О-О-О,
это
правда
для
тебя.
Now
I
would
be
your
music
Теперь
я
буду
твоей
музыкой.
If
you
would
like
a
song
Если
хочешь
песню
...
I
would
sleep
beside
you
Я
бы
спал
рядом
с
тобой.
When
the
winter's
cold
and
long
Когда
зима
холодная
и
долгая
I
would
be
the
pole
to
guide
you
Я
был
бы
шестом,
который
вел
бы
тебя.
Never
would
I
bend
Я
бы
никогда
не
прогнулся.
And
I
have
promised
love
forever
И
я
обещал
любить
вечно.
There
will
be
no
end
Этому
не
будет
конца.
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful,
oh,
yeah
О-О-О,
я
буду
верен
тебе,
о-О,
да
Ooh,
hoo,
I'll
be
true
too,
mmm
О-О-О,
я
тоже
буду
честен,
МММ
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful,
oh,
yeah
О-О-О,
я
буду
верен
тебе,
о-О,
да
Ooh,
hoo,
oh
my,
true
to
you,
ooh,
hoo
У-У-У,
О
боже,
я
верен
тебе,
у-у-у
...
I
have
promised
love
forever
Я
обещал
вечную
любовь.
There
will
be
no
end
Этому
не
будет
конца.
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful,
oh,
yeah
О-О-О,
я
буду
верен
тебе,
о-О,
да
Ooh,
hoo,
I'll
be
true
too
О-О-О,
я
тоже
буду
честен.
Ooh,
hoo,
I'll
be
faithful,
yes
I
will
О-О-О,
я
буду
верен
тебе,
да,
я
буду
верен
тебе.
Ooh,
hoo,
oh
my,
true
to
you
О-О-О,
О-О-О,
это
правда
для
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.