Edgar Joel - Citas Clandestinas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edgar Joel - Citas Clandestinas




Citas Clandestinas
Тайные свидания
Toma mi mano
Возьми мою руку
Que quiere sentir tu calor
Я хочу почувствовать твое тепло
Fundirme con tu alma
Слиться с твоей душой
Y llenarte de mi amor
И наполнить тебя своей любовью
Estando contigo
Рядом с тобой
Me olvido de la realidad
Я забываю обо всем
Se enciende la pasión
Вспыхивает страсть
Y me entrego a esa emoción
И я отдаюсь этому чувству
Que corta esa noche cuando estamos tu y yo
Которое обрывает ночь, когда мы вдвоем
Enredados piel a piel
Сплетаясь кожа к коже
Por este amor
Ради этой любви
Mía Íntimamente mía
Моя, только моя
Quiero un amor que ha escondidas
Я хочу такую любовь, которая скрывается
No me impone condición
Никаких условий
Mía entre citas clandestinas
Моя, в тайных свиданиях
Formas parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
Y yo parte de tu ser
А я часть твоего естества
Abrázame fuerte
Обними меня крепко
Que quiero sentir tu calor
Я хочу почувствовать твое тепло
Ya tengo que marcharme
Мне пора уходить
Pues casi amaneció
Уже почти рассвело
Quisiera quedarme contigo una sola vez
Хотел бы я остаться с тобой всего лишь на один раз
Pero hay que esperar
Но нужно ждать
Esa es nuestra realidad
Такова наша реальность
Mañana te llamare
Завтра я позвоню тебе
Para saber de ti
Чтобы узнать, как ты
Inventare cualquier excusa
Я придумаю любой предлог
Para estar aquí
Чтобы быть здесь
Mía íntimamente mía
Моя, только моя
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
Estando contigo me olvido de todo
Рядом с тобой я забываю обо всем
Y me aferro a tu piel
И прижимаюсь к твоей коже
Y me encierro en tus ojos
И утопаю в твоих глазах
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
Yo quisiera quedarme contigo
Я хотел бы остаться с тобой
De una vez por todas
Однажды и навсегда
Y quedarme en tu calor
И остаться в твоем тепле
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
Mañana te llamo y espero
Завтра я позвоню и надеюсь
Tenerte una vez más
Увидеться с тобой еще раз
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
eres mía
Ты моя
Solo mía
Только моя
A escondidas formas parte de mi vida
В тайне ты часть моей жизни
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Y yo parte de tu piel
А я часть твоей кожи
Entre citas clandestinas
В тайных свиданиях
Yo soy tuyo
Я твой
Y eres mía
И ты моя
Ven y abrázame
Приди и обними меня
Mía íntimamente mía
Моя, только моя
Toma mi mano
Возьми мою руку
Quiero sentir tu calor
Я хочу почувствовать твое тепло
Fundirme con tu alma
Слиться с твоей душой
Y llenarte de mi amor
И наполнить тебя своей любовью
Mía íntimamente mía
Моя, только моя
Ya no que voy hacer
Я не знаю, что делать
Una excusa encontrare
Я найду предлог
Quiero quedarme contigo
Я хочу остаться с тобой
De una sola vez
Всего на один раз
Mía íntimamente mía
Моя, только моя
Y yo mañana te llamare
А завтра я позвоню тебе
Para saber de ti
Чтобы узнать, как ты
Para estar junto a ti
Чтобы быть рядом с тобой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.