Текст и перевод песни Elemental - Šutnja Je Zlato

Šuti, jer šutnja je zlato
Bit ćeš bogat, jer šutnja je zlato
Pregriz'o jezik, jer šutnja je zlato.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Pitaš me puno, ostavi sad to
Diraš što ne smiješ, šutnja je zlato,
Vrtiš se u krug, stani na loptu
Previše radiš.
Ostani duže
Kako si druže
Bože pomozi,
Prati moj pogled dobro te vozi.
Di si ti jučer nisu te našli
Bili su svi, što niste došli;
Pare su petkom, subotu lomiš
Birtija, utvrda, napad na juriš
Nula od čovjeka
čude se ljudi

Jebeš mi sve,

A svi ste vi ludi.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo.
Šutimo, šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Rodiš se gola, čista od grijeha
Što će ti škola, neka si lijepa;
Nečije dite, nečija nesrića
Vrijedna si samo kada si noseća.
E, sirota, bez soli na repu
Evo ti šansa s figom u džepu;
Raširi noge, ne rabi kondome
Ne dirkaj te svoje erogene zone.

Udaj se mlada, mrzi svog muža
Neka te udre, bit ćeš mu draža,

Podigni djecu, sama i snažna
Šuti i trpi, ti nisi važna.

Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Živiš da ti prođe vrijeme
Neka drugi nose breme
Nijemi smo, šutimo,
šutimo.
Predugo, dugo...
Kraj

Заткнись, потому что молчание-золото
Ты будешь богат, потому что молчание-золото
Прикуси язык, потому что молчание-золото.

Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, мы молчим,
мы молчим.
Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, мы молчим,
мы молчим.
Ты меня много спрашиваешь, оставь это сейчас
Ты касаешься того, чего не можешь, молчание-золото,
Крутишься по кругу, наступай на мяч
Ты слишком много работаешь.
Оставайся дольше
Как ты, приятель
Боже, помоги,
Следуй за моим взглядом.
Вчера тебя не нашли.
Они были все, что вы не пришли;
Деньги по пятницам, по субботам
Скворечник, Форт, штурм
Ноль от человека
люди удивляются

Трахни меня всех,

А вы все сумасшедшие.

Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, молчим.
Молчим, молчим.
Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, мы молчим,
мы молчим.
Ты рождаешься голым, чистым от греха
Для чего тебе школа, пусть ты прекрасна;
Чьи-то проблемы, чьи-то несчастья
Ты ценна только тогда, когда носишь.
Е, бедняжка, без соли на хвосте
Вот твой шанс с фигом в кармане;
Раздвинь ноги, не используй презервативы
Не трогай эти эрогенные зоны.

Выйти замуж молодой, ненавидеть мужа
Пусть он ударит тебя, ты будешь ему дороже,

Воспитывайте детей, одиноких и сильных
Заткнись и страдай, ты не важна.

Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, мы молчим,
мы молчим.
Вы живете, чтобы скоротать время
Пусть другие несут бремя
Мы немые, мы молчим,
мы молчим.
Слишком долго, долго...
Конец