Emes Milligan - KŁODY - перевод текста песни на английский

Uuu! Laj laj laj laj laj laj laj laj

Od zawsze kłody pod nogi...

Always logs under my feet...

Laj laj laj laj laj laj laj laj

Potem kłoda pod nogi

Then a log under my feet

Laj laj laj laj laj laj laj laj laj laa

Laj laj laj laj laj laj laj laj laa

Za mną długa droga, to życie po polsku

Behind me a long road, this is life in Polish

Tomaszów nie miasto boga ale były czasy gdy żyliśmy bez prądu

Tomaszów, not the city of God, but there were times when we lived without electricity

Nigdy nie dawali szans mi i nikt mnie nie klepał po plecach

They never gave me a chance, and nobody patted me on the back

Nie jestem z tych co stage diving zaliczają już jako dzieciak

I'm not one of those who do stage diving as a kid

Nie szukam poklasku, wyrzucam co leży na sercu

I'm not looking for applause, I'm throwing out what's on my heart

A ci się kłócą jak na targu, wokół tylu pięknych sprzedawców perfum

And they argue like at the market, around so many beautiful perfume sellers

Lepsze ciuchy nie dały nauki, może trochę poczułem się lepiej

Better clothes didn't teach me, maybe I felt a little better

Ale to czego marka cię nauczy to na

But what the brand will teach you is for

Pewno nie jak być człowiekiem, ble!

Sure not how to be a human, ble!

A suki chcą mówić kim jestem i mówić mi czego nie mogę

And bitches want to tell me who I am and tell me what I can't do

Już widzę jak rozkładam ręce bo potem to będą pluli sobie w brodę

I can already see myself spreading my arms because then they'll be spitting in their beards

I kiedy pierdolą o prawdziwości to ja

And when they talk about authenticity, I

Tylko śmieję się typie z nich w duchu

Just laugh at them in my spirit

Zaimponowałeś mi wąski teraz jak młoda Nicki Minaj dupą, wow!

You impressed me narrowly now like young Nicki Minaj's ass, wow!

Od zawsze kłody pod nogi, kłody pod nogi

Always logs under my feet, logs under my feet

Potem kłody pod nogi i kłody pod nogi i kłody pod nogi

Then logs under my feet and logs under my feet and logs under my feet

Matula dzwoni, słyszy mój głos mówi, synu się martwię

Mom calls, hears my voice, says, son, I'm worried

Mama zebrałem wszystkie kłody i zbudowałem se tratwę

Mom, I gathered all the logs and built myself a raft

Od zawsze kłody pod nogi, kłody pod nogi

Always logs under my feet, logs under my feet

Potem kłody pod nogi i kłody pod nogi i kłody pod nogi

Then logs under my feet and logs under my feet and logs under my feet

Matula dzwoni, słyszy mój głos mówi, synu się martwię

Mom calls, hears my voice, says, son, I'm worried

Mama zebrałem wszystkie kłody i zbudowałem se tratwę

Mom, I gathered all the logs and built myself a raft

Nie czekam na nic i na nic nie liczę jak na kredyt w banku

I'm not waiting for anything and I'm not counting on anything like a bank loan

W kieszeni seta, na koncie osiem nieopłaconych faktur

In my pocket a set, on the account eight unpaid invoices

Zablokują telefon, zablokują neta ale w chuju to mam

They'll block my phone, they'll block the net, but I don't give a damn

Daleko od stóp ten beton i ciągle sobie latam, latam, latam, latam

Far from my feet this concrete and I'm still flying, flying, flying, flying

Nie wiem który to miesiąc ale w końcu coś tam mi spłynie za rap

I don't know what month it is, but eventually something will come down for me for rap

Coś tam jakby płacili w pesos, ale wiadomo, że ciągle jebać ten hajs

Something like they were paying in pesos, but you know, fuck that money anyway

W sensie więcej, że mi go daj, może być na rękę i olać vat

I mean, give me more, it can be in hand and forget the VAT

Nie uwierzyła we mnie wytwórnia,

The label didn't believe in me,

Jebać dopóki wierzą we mnie ludzie i ja sam

Fuck it as long as people and myself believe in me

Od zawsze kłody pod nogi, kłody pod nogi

Always logs under my feet, logs under my feet

Potem kłody pod nogi i kłody pod nogi i kłody pod nogi

Then logs under my feet and logs under my feet and logs under my feet

Matula dzwoni, słyszy mój głos mówi, synu się martwię

Mom calls, hears my voice, says, son, I'm worried

Mama zebrałem wszystkie kłody i zbudowałem se tratwę

Mom, I gathered all the logs and built myself a raft

Od zawsze kłody pod nogi, kłody pod nogi

Always logs under my feet, logs under my feet

Potem kłody pod nogi i kłody pod nogi i kłody pod nogi

Then logs under my feet and logs under my feet and logs under my feet

Matula dzwoni, słyszy mój głos mówi, synu się martwię

Mom calls, hears my voice, says, son, I'm worried

Mama zebrałem wszystkie kłody i zbudowałem se tratwę

Mom, I gathered all the logs and built myself a raft

Laj laj laj laj laj laj laj laj

Laj laj laj laj laj laj laj laj laj laa

Laj laj laj laj laj laj laj laj laa

Wkurwienie wychodzi przez oczy, a duma pali serce

Anger comes out through my eyes, and pride burns my heart

To działa jak narkotyk, gdy walą niskie herce

It works like a drug when low hertz are pounding

Chcieli jebnąć mi sweet focie, ty emocie pieprz się

They wanted to take a sweet photo of me, you emot, fuck off

Wciskaj to F5 albo escape, nara

Press that F5 or escape, bye

Wkurwienie wychodzi przez oczy, a duma pali serce

Anger comes out through my eyes, and pride burns my heart

To działa jak narkotyk, gdy walą niskie herce

It works like a drug when low hertz are pounding

Chcieli jebnąć mi sweet focie, ty emocie pieprz się

They wanted to take a sweet photo of me, you emot, fuck off

Wciskaj to F5 albo escape, nara

Press that F5 or escape, bye

Emes Milligan - KŁODY

Текст и перевод песни Emes Milligan - KŁODY

Альбом