Espinoza Paz - Resentimiento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Espinoza Paz - Resentimiento




Resentimiento
Resentment
Te voy a olvidar
I'm going to forget you
Te voy a arrancar de mi pensamiento
I'm going to tear you out of my mind
Voy a sentir
I'm going to feel
Por ti, solo odio y resentimiento
For you, only hatred and resentment
Te voy a olvidar
I'm going to forget you
No voy a fallar
I won't fail
Por Dios te lo juro
I swear to God
Fuiste mi pasado
You were my past
Pero mi presente no serás, ni mi futuro
But you won't be my present, nor my future
Nos separa que me hayas sido infiel
What separates us is that you were unfaithful to me
Esas noches que te acostaste con él
Those nights that you slept with him
Nos separa tu maldita hipocresía
What separates us is your damn hypocrisy
Tu palabra yo pensaba que valía
I thought your word was worth something
Porquería de persona me encontré
I found a piece of shit of a person
Y no por qué de ti me enamoré
And I don't know why I fell in love with you
El día que nos presentaron lo maldigo
I curse the day we were introduced
Y también maldigo las noches aquellas
And I also curse those nights
Que te acostaste conmigo
That you slept with me
Maldigo haberte conocido
I curse having met you
Maldigo haberte conocido
I curse having met you
Porque jugaste conmigo
Because you played with me
Y no canto porque
And I don't sing because I know
Canto para desahogarme
I sing to vent
Te voy a olvidar
I'm going to forget you
Te voy a tirar la puerta en la cara
I'm going to slam the door in your face
Cuando te aparezcas
When you show up
Preguntando que si quién nos separa
Asking what's separating us
Nos separa que me hayas sido infiel
What separates us is that you were unfaithful to me
Esas noches que te acostaste con él
Those nights that you slept with him
Nos separa tu maldita hipocresía
What separates us is your damn hypocrisy
Tu palabra yo pensaba que valía
I thought your word was worth something
Porquería de persona me encontré
I found a piece of shit of a person
Y no por qué de ti me enamoré
And I don't know why I fell in love with you
El día que nos presentaron lo maldigo
I curse the day we were introduced
Y también maldigo las noches aquellas
And I also curse those nights
Que te acostaste conmigo
That you slept with me
Maldigo haberte conocido
I curse having met you
Maldigo haberte conocido
I curse having met you
Porque jugaste conmigo
Because you played with me





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.