Текст и перевод песни Espinoza Paz - Por Culpa del Mariachi

Por Culpa del Mariachi

Me hizo llorar la letra
De la canción cuando cantaba para ti
¡Salud! Le dije a todos los que me vieron
Llorar por ti
No soy de las personas
Que habla mucho
De su vida personal
Pero quería decirles
Que desde que no estás
La estoy pasando mal
Por culpa del mariachi
Por acompañarme esa canción
Que me consume
Por culpa del mariachi
Por acompañarme esa canción
Que me resume
Perdí la compostura
Con la botella de alcohol
Que me tomé
Por culpa del mariachi
Porque me acompañaron
Tu canción y te extrañé
¡Ay amor, cómo te quiero!
No canto porque sé
Canto para desahogarme
Por culpa del mariachi
Por acompañarme esa canción
Que me consume
Por culpa del mariachi
Por acompañarme esa canción
Que me resume
Perdí la compostura
Con la botella de alcohol
Que me tomé
Por culpa del mariachi
Porque me acompañaron
Tu canción y me doblé
Me hizo llorar la letra

À Cause du Mariachi

Tes mots m'ont fait pleurer
Dans la chanson que je chantais pour toi
Santé ! J'ai dit à tous ceux qui m'ont vu
Pleurer pour toi
Je ne suis pas du genre
À parler beaucoup
De ma vie personnelle
Mais je voulais leur dire
Que depuis que tu n'es plus là
Je ne vais pas bien
À cause du mariachi
Pour m'avoir accompagné dans cette chanson
Qui me consume
À cause du mariachi
Pour m'avoir accompagné dans cette chanson
Qui me résume
J'ai perdu mon sang-froid
Avec la bouteille d'alcool
Que j'ai bue
À cause du mariachi
Parce qu'ils m'ont accompagné
Ta chanson et je t'ai manqué
Oh mon amour, comme je t'aime !
Je ne chante pas parce que je sais
Je chante pour me soulager
À cause du mariachi
Pour m'avoir accompagné dans cette chanson
Qui me consume
À cause du mariachi
Pour m'avoir accompagné dans cette chanson
Qui me résume
J'ai perdu mon sang-froid
Avec la bouteille d'alcool
Que j'ai bue
À cause du mariachi
Parce qu'ils m'ont accompagné
Ta chanson et j'ai été brisé
Tes mots m'ont fait pleurer