Текст и перевод песни Fasma feat. GG - F.B.F.M.

F.B.F.M.

Ogni volta che mi guardi vedo delle rose

Delle rose con le spine ma non dolorose

Lo pensavo un po' diverso questo famoso amore
Ma è perfetto col difetto
Che non so quando muore
Ma è questa ansia che lo rende così particolare
A tratti sembra cadere
A tratti sembra volare
I tuoi tratti con parole voglio disegnare perché un disegno fatto bene
Non lo so fare
Fare bene fare male cosa importa
Se entri nel mio cuore
Chiudi bene la porta
Fammi bene fare male a cosa porta
Chi è abituato al male
Poi il bene se lo ricorda
Un altra sbronza che prendo
Non mi dire ti offendo
Se ti dico che sei una stronza
Io non me la prendo
Giuro che sto scherzando
Quando lo ripeti non mi tocca

Perché ce l'hai con me
C'è l'hai con me
Come dandi con la polizia
Ma quello che hai con me
Che hai con me
Per tanti è pura magia
E siamo io contro te
Tu contro me
Sai non mi arrendo
Perché ce l'hai con me
Ce l'hai con me
Ma ti incazzi se poi vado via
Ogni volta che mi guardi e dici
Quelle cose quelle cose
Che non pensi ma pericolose
Quelle cose che non pensi
E dopo un po' fanno male
Comunque le ripeti che te lo dico a fare
Chiedi scusa fallo ora
Poi mi insulti e fallo ancora
Cazzo mica sono d ' acciaio
Mi butti un coltello
E dici che sbaglio ma dai
Fare bene fare male cosa importa
Se entri nel mio cuore
Chiudi bene poi la porta
Fammi bene farmi male
A cosa porta
Chi è abituato al male poi il bene se lo ricorda
Perché ce l'hai con me
C'è L hai con me
Come dandi con la polizia
Ma quello che hai con me
Che hai con me
Per tanti è pura magia
E siamo io contro te tu contro me
Sai non mi arrendo
Perché ce l'hai con me
Ce l' hai con me
Ma ti incazzi se poi vado via
Provo a baciarti mentre fai il broncio
Ma dopo alzo un muro e divento stronzo
Tu lo tratti come cadesse il mondo
Parlo ma sono io che non ti do ascolto
E senti
Bla bla blaaa
Sono parole al vento come fossi solo e allora
Ba ba baaa
Risolviamola sul letto come fosse un incontro
Perché ce l'hai con me
Ce l'hai con me
Come dandi con la polizia
Ma quello che hai con me
Che hai con me per tanti è pura magia
E siamo io contro te tu contro me
Sai non mi arrendo perché
Ce l'hai con me
Ce l'hai con me
Ma ti incazzi se poi vado via

F.B.F.M.

Every time you look at me, I see roses

Roses with thorns, but not painful

I thought this famous love was a little different
But it's perfect with the flaw
That I don't know when it dies
But it's this anxiety that makes it so special
At times it seems to fall
At times it seems to fly
I want to draw your features with words because a well-made drawing
I can't do it
Doing well or doing badly, what does it matter
If you enter my heart
Close the door well
Make me do well or badly, what does it matter
Those who are used to evil
Then they remember the good
Another drink I'll take
Don't tell me I offend you
If I tell you you're a bitch
I don't mind
I swear I'm joking
When you repeat it, it doesn't hurt me

Why are you angry with me
You're angry with me
Like Dandi with the police
But what you have with me
What you have with me
For many it's pure magic
And it's me versus you
You versus me
You know I don't give up
Why are you angry with me
You're angry with me
But you get angry if I go away
Every time you look at me and say
Those things, those things
That you don't think but are dangerous
Those things you don't think
And after a while, they hurt
Anyway, you repeat them, what am I telling you for
Apologize, do it now
Then insult me and do it again
Fuck, I'm not made of steel
You throw a knife at me
And you say I'm wrong, come on
Doing well or doing badly, what does it matter
If you enter my heart
Close the door well
Make me do well to do me wrong
What does it lead to
Those who are used to evil then remember the good
Why are you angry with me
You're angry with me
Like Dandi with the police
But what you have with me
What you have with me
For many it's pure magic
And it's me versus you, you versus me
You know I don't give up
Why are you angry with me
You're angry with me
But you get angry if I go away
I try to kiss you while you're sulking
But then I put up a wall and become an asshole
You treat it like the world was falling down
I talk, but I'm the one not listening to you
And listen
Blah blah blah
They are just idle words, as if I were alone, and so
Ba ba ba
Let's solve it in bed like it was a meeting
Why are you angry with me
You're angry with me
Like Dandi with the police
But what you have with me
What you have with me for many it's pure magic
And it's me versus you, you versus me
You know I don't give up because
You're angry with me
You're angry with me
But you get angry if I go away