Fish Narc - OUT! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fish Narc - OUT!




It's like you're burning up on the inside
Ты словно сгораешь изнутри.
Every word that you write is a lie
Каждое слово, что ты пишешь-ложь.
As if it wasn't enough to have you close at hand
Как будто этого было недостаточно, чтобы ты был рядом.
Am I indifferent enough to hold your fears as far from land?
Достаточно ли я безразличен, чтобы держать твои страхи так далеко от Земли?
And the waves they crash
И волны они разбиваются
Like a drug
Как наркотик.
I couldn't get enough
Я не мог насытиться.
Like he fell into the snow
Как будто он упал в снег.
Coming down the mountain
Спускаюсь с горы.
Fake just like a counterfeit
Подделка как подделка
Everybody asks for it
Все просят об этом.
Uber it go vroom vroom
Убер давай врум врум
Maybe see you soon, soon
Может быть, увидимся скоро, скоро
Now you're in my room, last night
Теперь ты в моей комнате, прошлой ночью.
For the last time
В последний раз.
It's like you're burning up on the inside
Ты словно сгораешь изнутри.
Every word that you write is a lie
Каждое слово, что ты пишешь-ложь.
As if it wasn't enough to have you close at hand
Как будто этого было недостаточно, чтобы ты был рядом.
Am I indifferent enough to hold your fears as far from land?
Достаточно ли я безразличен, чтобы держать твои страхи так далеко от Земли?
And the waves they crash, crash
И волны разбиваются, разбиваются.
As if it wasn't enough to have you close at hand
Как будто этого было недостаточно, чтобы ты был рядом.
Am I indifferent enough to hold your fears as far from land?
Достаточно ли я безразличен, чтобы держать твои страхи так далеко от Земли?
Put the chemicals in my hand
Положи химикаты мне в руку.
Your lungs they burn in chlorine
Твои легкие горят в хлоре.
(?) morphine
(?) морфий
Life is moving slowly
Жизнь движется медленно.
But you're horny
Но ты возбуждена.
Saw me when I was coming down
Видел меня, когда я спускался,
But now I'm rolling
но теперь я катаюсь.
Your problems (?)
Твои проблемы (?)
I gotta move on
Я должен двигаться дальше
Elegantly and softly
Изящно и нежно
Take me home this time
На этот раз Отвези меня домой.





Авторы: Ben Friars


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.