Francesca Michielin feat. Coma_Cose - RISERVA NATURALE - feat. Coma_Cose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Francesca Michielin feat. Coma_Cose - RISERVA NATURALE - feat. Coma_Cose




RISERVA NATURALE - feat. Coma_Cose
ЗАПОВЕДНИК - feat. Coma_Cose
Non mi serve nulla, al massimo mi manca
Мне ничего не нужно, в крайнем случае, мне не хватает
Sono un albero in una metropolitana piena a mezzanotte e quaranta
Я - дерево в метро, полном в полночь сорок
Voglio dirti che mi sento stanca, quest′aria sfianca
Хочу сказать, что чувствую себя уставшей, этот воздух утомляет
Tutta 'sta gente molesta che mi calpesta
Все эти надоедливые люди, которые топчут меня
Mezza depressa, tutta connessa
Малость в депрессии, вся в интернете
Che ne so io della tua testa?
Что я знаю о твоей голове?
Lasciami stare in una foresta
Оставь меня в покое в лесу
Fuori contesto, ma dentro la festa
Вне контекста, но внутри праздника
Spinta dal vento, graffiata dal grigio che resta
Подталкиваемая ветром, оцарапанная серым, который остался
Mi spacca il cuore, non c′è il tre, solo il minore
Это разрывает мне сердце, нет третьего, только минор
Mi spacca il cuore, resto io, il male minore
Это разрывает мне сердце, остаюсь я, меньшее зло
Ho sonno ma sogno il sole sulle ciglia, niente che mi tormenta
Хочу спать, но мечтаю о солнце на ресницах, ничто меня не мучает
Abbracciami senza riserva naturale
Обними меня без заповедника
Con i piedi bene a terra
Ногами твердо на земле
Ma con la testa che già vola e il cuore in guerra
Но с головой, которая уже летает и с сердцем в войне
Adesso portami con te, portami con te
Теперь забери меня с собой, забери меня с собой
Yeh, circonvalla (circonvalla)
Да, окружай (окружай)
Anello di saturno (anello di saturno)
Кольцо Сатурна (кольцо Сатурна)
Pianeta fantasma (pianeta fantasma)
Планета-призрак (планета-призрак)
Aspetto il nuovo turno
Жду новый поворот
Da te volevo il mare senza pregiudizi
От тебя я хотел море без предрассудков
Però mi farò bastare due gabbiani blu
Но мне будет достаточно двух синих чаек
Ma arrivano soltanto quando visualizzi tu
Но они прилетают только тогда, когда визуализируешь ты
Qua in città si muove tutto a caso
Здесь в городе все движется хаотично
Nove, dieci, undici, sangue dal naso
Девять, десять, одиннадцать, кровь из носа
Quando il freddo tornerà feroce
Когда холод вернется свирепым
Mi cucirò un maglione usando solamente un filo di voce
Я свяжу себе свитер, используя только нить голоса
Ho sonno ma sogno
Хочу спать, но мечтаю
Io e te dentro un arco e il suono d'archi ed un'arpa
Мы с тобой в арке, и звучат арфа и скрипки
Sogno ma ho sonno
Мечтаю, но хочу спать
Dentro ad una stanza col diluvio che avanza
В комнате с приближающимся потопом
Abbracciami senza riserva naturale
Обними меня без заповедника
Con i piedi bene a terra
Ногами твердо на земле
Ma con la testa che già vola e il cuore in guerra
Но с головой, которая уже летает и с сердцем в войне
Adesso portami con te, portami con te
Теперь забери меня с собой, забери меня с собой
Proteggimi senza riserva naturale
Защити меня без заповедника
Respirare e stare calma
Дыши, и оставайся спокойным
A te stretta come fossi Gibilterra
Крепко сжавшись к тебе, будто я Гибралтар
Adesso portami con te, portami con te
Теперь забери меня с собой, забери меня с собой





Авторы: Daniele Dezi, Daniele Mungai, Francesca Michielin, Francesca Mesiano, Fausto Zanardelli, Valerio Smordoni

Francesca Michielin feat. Coma_Cose - RISERVA NATURALE (feat. Coma_Cose)
Альбом
RISERVA NATURALE (feat. Coma_Cose)
дата релиза
28-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.