GRADO - Me Gusta, Me Gustas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GRADO - Me Gusta, Me Gustas




Me Gusta, Me Gustas
Мне нравишься, ты мне нравишься
Hola, bebesita
Привет, детка
Dime, ¿cómo te va?
Скажи, как у тебя дела?
Te vengo a contar
Я пришел рассказать тебе
Me tienes que escuchar
Ты должна выслушать меня
(Me tienes que escuchar)
(Ты должна выслушать меня)
Aquí viene este loco
Вот и пришел этот сумасшедший
Y desde anoche no he podido parar
И с прошлой ночи я не могу остановиться.
Y lo que parecía una cita casual
То, что начиналось как обычное свидание
Después de un par de tragos
После пары коктейлей
Ay no cómo empezar
Я не знаю, как начать
(Yo no lo sé)
не знаю)
En esta historia a un lobo suelto tendrás que domar
В этой истории тебе придется приручить вольного пса
Ella sabe que me tiene un poquito loco
Она знает, что сводит меня с ума
Uoh oh oh
Ух ух ух
Me descontrolan esos besos cuando la toco
Я теряю контроль, когда целую ее, когда касаюсь ее
(Cuando la toco)
(Когда касаюсь ее)
Suave, suave, ella me dice que le de caricias
Тихо, тихо, она просит меня ласкать ее
Uoh oh oh
Ух ух ух
Rico, rico, eso se siente, a mi me paraliza
Приятно, приятно, это чувствуется, это парализует меня.
(Stop)
(Стоп)
Y es que tú, lo sabes tú, lo sabes
И это ты, ты знаешь об этом, ты знаешь об этом
Que en la cama, en pijama, o sin nada, es mi dama
Что в постели, в пижаме или без нее, ты моя дама
Me gusta, me gustas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Tú, lo sabes
Ты, ты знаешь
Lo sabes
Ты знаешь
Que en la cama, en pijama, o sin nada, es mi dama
Что в постели, в пижаме или без нее, ты моя дама
Me gusta, me gustas (hey tú)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься (эй, ты)
Cosita linda, cosita bella
Прелестная маленькая штучка, красивая маленькая штучка
Cosita bien hecha
Хорошо скроенная штучка.
Te hicieron con amor
Тебя создали с любовью
No confundas mi intención
Не пойми меня неправильно
Tengo ganas de desvestirte
Мне не терпится раздеть тебя
(Desvestirte)
(Раздеть тебя)
Y saber lo que sentiste
И узнать, что ты почувствовала
Darte los buenos días
Пожелать тебе доброго утра
El respectivo mañanero
Утреннее пробуждение.
Yo te digo te quiero
Я говорю, что люблю тебя.
Te presento a mis abuelos
Познакомлю тебя со своими бабулей и дедулей
Es que esto va
Ведь все серьезно.
Es que esto va, va, va, va, en serio, en serio
Ведь все серьезно, серьезно, серьезно, серьезно, серьезно
Y es que tú, lo sabes tú, lo sabes
И это ты, ты знаешь об этом, ты знаешь
Que en la cama, en pijama, o sin nada, es mi dama
Что в постели, в пижаме или без нее, ты моя дама
Me gusta, me gustas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Tú, lo sabes
Ты, ты знаешь
Lo sabes
Ты знаешь
Que en la cama, en pijama, o sin nada, es mi dama
Что в постели, в пижаме или без нее, ты моя дама
Me gusta, me gustas (momento)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься (момент)
Ella sabe que me tiene un poquito loco (un poquito loco)
Она знает, что сводит меня с ума (чуть-чуть с ума)
Uoh oh oh
Ух ух ух
Me descontrolan esos besos cuando la toco (cuando la toco)
Я теряю контроль, когда целую ее, когда касаюсь ее (когда касаюсь ее)
Suave, suave, ella me dice que le de caricias (suave)
Тихо, тихо, она просит меня ласкать ее (тихо)
Uoh oh oh
Ух ух ух
Rico, rico, eso se siente a mi me paraliza
Приятно, приятно, это чувствуется, это парализует меня.
Y es que tú, lo sabes tú, lo sabes
И это ты, ты знаешь об этом, ты знаешь
Que en la cama, en pijama, o sin nada, es mi dama
Что в постели, в пижаме или без нее, ты моя дама
Me gusta, me gustas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
(Me gusta, me gustas)
(Ты мне нравишься, ты мне нравишься)
(Me gusta, me gustas tú) Te sube la temperatura
(Ты мне нравишься, ты мне нравишься) Меня бросает в жар
Blezz blezz
Блеез-блеез
Blezz Music
Blezz Music
Me gustas
Ты мне нравишься
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о





GRADO - Me Gusta, Me Gustas - Single
Альбом
Me Gusta, Me Gustas - Single
дата релиза
28-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.