Gabi Galinsky - Sublime - перевод текста песни на русский

There's no comparison my darling

Нет никакого сравнения, моя дорогая

Without you I go through withdrawals

Без тебя я прохожу через снятие средств

Love you through the good and bad regardless

Люблю тебя, несмотря ни на что хорошее и плохое

I'm a better man today

Сегодня я стал лучше

Cause you saw in me what no one saw

Потому что ты увидел во мне то, чего никто не видел

I told ya

Я же говорил тебе

It was only just a matter of time

Это был всего лишь вопрос времени

Now I'm putting it all on the line

Теперь я ставлю все это на кон

It's like you're the one who writes my rhymes

Как будто ты тот, кто пишет мои стихи

I can't wait to marry that face

Я не могу дождаться, когда выйду замуж за это лицо

Won't let another moment pass us by

Не позволим еще одному мгновению пройти мимо нас

Say I do, I do, I do

Скажи, что я делаю, я делаю, я делаю

Cause this right here is sublime

Потому что это прямо здесь - возвышенно

Sublime, sublime

Возвышенный, возвышенный

What we have right here is sublime

То, что мы имеем прямо здесь, - это возвышенно

Sublime

Возвышенный

Will you

Вы будете

Make me the happiest man in the world yeah

Сделай меня самым счастливым мужчиной в мире, да

Good highs

Хорошие максимумы

Good music

Хорошая музыка

Good weather

Хорошая погода

Baby, that's how it feels when we're together

Детка, вот каково это, когда мы вместе

Sunflowers under blue skies

Подсолнухи под голубым небом

Gorgeous

Великолепный

I get lost inside your eyes

Я теряюсь в твоих глазах

I want to take you by surprise babe

Я хочу застать тебя врасплох, детка

And also give you peace of mind

А также подарит вам душевное спокойствие

So say yes

Так что скажи "да"