Текст и перевод песни Gatibu - Ure Dakar Zeruek

Ure Dakar Zeruek

Ure dakar zeruek
Bustitte dauz kaliek
Bustitte sentimenduek

Epel dago barruen
Epel zure gorputze
Altseu nazen momentuen

Ze politte zaren zu
Eskuetan eduki zaittut
Fruitu gozoa zara zu
Uh, uh

Eta nire atzien
Sarratzen da atie
Arnasa hartu eta hurrengorartien

Hauxe da rock and rolla
Hau da nire bizixe
Kezko promesen joan etorri bet

Ez dago inor kalien
Ta zeozer beharko neuke
Bidien jarri baino lehen

Ta izparringixe begire
Ez dot ezer ere ikusten
Zure irudixe bakarrik

Ze politte zaren zu
Eskuetan eduki zaittut
Fruitu gozoa zara zu

Eta nire atzien
Sarratzen da atie
Arnasa hartu eta hurrengorartien

Hauxe da rock and rolla
Hau da nire bizixe
Kezko promesen
Joan etorri bet

Ze politte zaren zu
Uh, uh
Ta ze laburre izan dan hau

Ze politte zaren zu
Uh, uh
Eskuetan eduki zaittut

Le Ciel Déchiré

Le ciel déchiré par toi
Les rues sont brisées
Brisées par tes sentiments

Chaud à l'intérieur
Chaud ton corps
Dans ces instants où je suis fou

Comme tu es belle
Je te tiens dans mes mains
Tu es un fruit sucré
Uh, uh

Et mes désirs
S'écrasent sur la porte
Respire et jusqu'à la prochaine fois

C'est le rock and roll
C'est ma vie
Aller et venir des promesses de fumée

Il n'y a personne dans les rues
Et j'ai besoin de quelque chose
Avant de me mettre en route

Et regarde cette poutre
Je ne vois rien
Seulement ton image

Comme tu es belle
Je te tiens dans mes mains
Tu es un fruit sucré

Et mes désirs
S'écrasent sur la porte
Respire et jusqu'à la prochaine fois

C'est le rock and roll
C'est ma vie
Des promesses de fumée
Aller et venir

Comme tu es belle
Uh, uh
Et comme c'était court

Comme tu es belle
Uh, uh
Je te tiens dans mes mains