Текст и перевод песни Geier Sturzflug - Einsamkeit

Einsamkeit

Einsamkeit heißt immer auf dich warten
Einsamkeit
Wir lieben uns auf Raten.
Einsamkeit
Laß′ mich doch endlich mal allein.
Einsamkeit heißt immer auf dich warten
...
Ich hab' zu lange gewartet
Bis du gegangen bist
Und als du weg warst
Hab′ ich dich so sehr vermißt.
Es gab Momente
Dir zu sagen
Wie ich fühl'
Doch da war wieder dieser Wassergraben
Oh oh.
Einsamkeit heißt immer auf dich warten
...
Ich hab' den alten Fehler schon viel zu oft gemacht
Und dann die langen Nächte schlaflos im Bett verbracht.
Zu viele Worte und so wenig davon wahr
Und ich war viel zu doof
Das wird mir endlich klar.
Einsamkeit heißt immer auf dich warten
...
Viel lieber
Viel lieber wär′ ich jetzt etwas kühler
Schon wieder
Schon wieder einen Schritt zurück.
Einsamkeit heißt immer auf dich warten
...
Einsamkeit heißt immer auf dich warten
...

Einsamkeit

La solitude, c'est toujours t'attendre
La solitude
On s'aime par paliers.
La solitude
Laisse-moi enfin tranquille.
La solitude, c'est toujours t'attendre
...
J'ai trop attendu
Que tu partes
Et quand tu es parti
Tu m'as tant manqué.
Il y a eu des moments
Pour te dire
Comment je me sens
Mais il y avait encore ce fossé
Oh oh.
La solitude, c'est toujours t'attendre
...
J'ai déjà fait cette vieille erreur bien trop souvent
Et j'ai passé des nuits blanches au lit.
Trop de mots et si peu de vérité
Et j'étais bien trop bête
Je commence enfin à comprendre.
La solitude, c'est toujours t'attendre
...
Je préférerais
Je préférerais être un peu plus froid maintenant
Encore une fois
Encore un pas en arrière.
La solitude, c'est toujours t'attendre
...
La solitude, c'est toujours t'attendre
...