Текст и перевод песни Gerardo Ortíz - Don Jesús

Don Jesús

Les cuento una historia que pasó
Por cierto, quien me la contó fue un viejo
Y de recuerdo, lleva dos plomazos en el cuerpo
Y dolor en el corazón

Primero, Don Jesús del pueblo salió
Qué huevos, no ocupó cruzar el desierto
Porque a los güeros
En sus narices varios kilos les metió
Bajo el asiento, un pistolón

Y llegó a los Estados Unidos
Y los kilitos en bolsita empacó
Y en menos de cuatro meses
Su primer casa compró

De pa′l real perdió la cuenta
Pues eran muchas las tiendas
Su producto era el mejor

Y así suena compa Jimmy, humilde
Hasta Los Ángeles, viejo

Su vida, un giro drástico dio
Su rastro lo empezó a seguir el gobierno
Qué astuto el viejo
De plomero y jardinero trabajó
Compró un carrito del 82

Las balas nadie las veía venir
Qué rabia, iban por el más pequeño
Y fue por eso que Don Jesús para su tierra regresó
Pero antes de eso, se las cobró

Fue tanto dinero en exceso
Que su familia fue la el precio pago
Vale más llegar a viejo
Que vivir con la ambición

Hoy, don Chuy desde su rancho
Divisando los maizales
Su historia nos platicó

Дон Хесус

Я расскажу тебе историю, что произошла
Между прочим, мне её рассказал один старик
И на память о ней, он носит два пулевых ранения в теле
И боль в сердце

Сперва, Дон Хесус из деревни уехал
Он молодец, не стал пересекать пустыню
Потому что белым
Прямо в ноздри он засунул несколько килограммов
Под сиденьем, здоровенного калибра пушку

И приехал в Соединённые Штаты
И упаковал килограммчики в пакетики
И меньше чем за четыре месяца
Купил свой первый дом

Он сбился со счёта, сколько упал на халяву
Ведь во многих магазинах
Его продукт был лучшим

И так, играет товарищ Джимми, скромный
Даже в Лос-Анджелесе, дорогой

Его жизнь резко изменилась
Правительство начало выслеживать его следы
Какой хитрый старик
Он работал сантехником и садовником
Купил себе машину 82-го года выпуска

Пули летели незаметно
Какая ярость, они преследовали самого маленького
Именно поэтому Дон Хесус вернулся на свою землю
Но перед этим, он отомстил

Это были такие огромные деньги
Что его семья заплатила высокую цену
Лучше дожить до старости
Чем жить с амбициями

Сегодня дон Чуй в своём ранчо
Смотрит на кукурузные поля
Рассказывает нам свою историю