Gerardo Ortíz - Serafín Será Principio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gerardo Ortíz - Serafín Será Principio




Serafín Será Principio
Serafín Will Be First
Serafín será principio, pero ya viene empezando
Serafín will be first, but now he is getting started
Trae madera de los finos y su padre es el padrino
He fetches some of the finest timber and his father is the godfather
Nunca mira ni un problema, pues cuando camina
He never even looks at a problem, because when he walks
Siempre anda bien aprevenido
He is always well prepared
De los grandes herederos, es el mas apoderado
Of the great heirs, he is the most empowered
Tiene amores de los bueno y los lujos que ha deseado
He has loves of the good ones and the luxuries he has desired
Y si tiene algún problema, apoyo de sobra
And if he has any problems, he has plenty of support
Al hombre nunca le a faltado
The man has never lacked for anything
Con la gente que mas quiero y los que andan a mi lado
With the people I love the most and those who walk by my side
Muy tranquilo me han mirado por las calles del salado
I have been watched very calmly by the streets of the Salado
Ahí tengo a mi familia, cariño, respeto
Over there I have my family, love, respect
Mi madre, que es lo mas agrado
My mother, who is the most fantastic
(Ahí le va viejon, con todo respeto
(Here it goes old fellow, with all due respect
Ay nomas...)
You just wait…)
Lo miran pasar seguido en un carro deportivo
They often watch him pass in a sports car
Sin problemas, no hay motivos, el muchacho es decidido
No problems, no reasons, the boy is decisive
Para arreglar un problema, cabeza, destreza
To fix a problem, mind, dexterity
Así lo miro desde niño
That’s how I’ve seen him since he was a child
El respeto pa' mi padre porque se ha ganado el mando
The respect for my father because he has earned the leadership
No hay palabras pa' a explicarle, se que tengo su respaldo
There aren’t any words to explain it to him, I know I have his backing
En las buenas y en las malas, lo tengo presente
In good times and in bad, I take that into account
Pues siempre me ha echado la mano
Because he has always helped me
Con la gente que mas quiero y los que andan a mi lado
With the people I love the most and those who walk by my side
Muy tranquilo me han mirado por las calles del salado
I have been watched very calmly by the streets of the Salado
Ahí tengo a mi familia, cariño, respeto
Over there I have my family, love, respect
Mi madre, que es lo mas agrado
My mother, who is the most fantastic





Авторы: Gerardo Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.