Текст и перевод песни Gerardo Reyes - Pablo del Monte
Esto
es
el
corrido
C'est
la
chanson
De
Pablo
el
que
siembra
De
Pablo,
celui
qui
sème
De
Pablo
el
que
sueña
De
Pablo,
celui
qui
rêve
De
Pablo
del
monte
De
Pablo
de
la
montagne
Esto
es
el
corrido
C'est
la
chanson
De
Pablo
el
que
sufre
De
Pablo,
celui
qui
souffre
Por
eso
con
cruces
C'est
pourquoi
son
nom
Escribe
su
nombre
Est
écrit
avec
des
croix
Sus
padres
murieron
Ses
parents
sont
morts
Peleando
en
la
raya
En
combattant
sur
la
ligne
Entre
la
metralla
de
los
federales
Sous
la
mitraille
des
fédéraux
Querían
que
sus
hijos
Ils
voulaient
que
leurs
enfants
Tuvieran
parcela
Ayent
une
parcelle
Un
pedazo
de
tierra
Un
morceau
de
terre
Pa
hacer
sus
jacales
Pour
construire
leurs
huttes
Los
años
pasaron
Les
années
ont
passé
Y
Pablo
del
monte
Et
Pablo
de
la
montagne
Hoy
no
tiene
donde
N'a
aujourd'hui
plus
où
Vivir
ni
sembrar
Vivre
ni
semer
Son
aún
del
amo
Le
joug
et
le
semis
La
yunta
y
la
siembra
L'eau
et
la
terre
El
agua
y
la
tierra
Et
la
hutte
aussi
Y
también
el
jacal
Appartiennent
encore
au
maître
Ah,
ja,
ja
Ah,
ja,
ja
¡Y
no
es
mentira!
Ce
n'est
pas
un
mensonge
!
Vuela
pensamiento
Va,
pensée,
A
Parral,
Chihuahua
A
Parral,
au
Chihuahua
Ahí
está
enterrada
Là
est
enterrée
La
revolución
La
révolution
Dile
a
Pancho
Villa
Dis
à
Pancho
Villa
Que
Pablo
del
monte
Que
Pablo
de
la
montagne
Aún
sigue
descalzo
Est
toujours
pieds
nus
Aún
tiene
un
patrón
Il
a
toujours
un
patron
Dile
a
Pancho
Villa
Dis
à
Pancho
Villa
Que
Pablo
del
monte
Que
Pablo
de
la
montagne
Aún
sigue
descalzo
Est
toujours
pieds
nus
Aún
tiene
un
patrón
Il
a
toujours
un
patron
Dile
a
Pancho
Villa
Dis
à
Pancho
Villa
Que
vuelva
y
termine
Qu'il
revienne
et
finisse
Que
vuelva
y
termine
Qu'il
revienne
et
finisse
Su
revolución
Sa
révolution
Оцените перевод
1
Amigo Mio
2 Libro Abierto
3 Pobre Bohemio
4 Ya Vas Carnal - Tema Remasterizado
5 Sin Fortuna - Tema Remasterizado
6 Pablo del Monte
7 El Compartido
8 Lámpara Sin Luz
9 Que Nos Entierren Juntos
10 El Rey De Los Caminos - Tema Remasterizado
11 Bohemio De Afición
12 Tumba Olvidada
13 Rumbo al Sur
14 La Silla Vacía
15 Amor De Madre
16 La Mano del Muerto
17 Tumba Sin Flores
18 La Farsante
19 El Hijo Infame
20 Para Volver a Volver
21 El Hijo del Asesino
22 Indita Mia
23 El Águila Real
24 Mire Amigo
2 Libro Abierto
3 Pobre Bohemio
4 Ya Vas Carnal - Tema Remasterizado
5 Sin Fortuna - Tema Remasterizado
6 Pablo del Monte
7 El Compartido
8 Lámpara Sin Luz
9 Que Nos Entierren Juntos
10 El Rey De Los Caminos - Tema Remasterizado
11 Bohemio De Afición
12 Tumba Olvidada
13 Rumbo al Sur
14 La Silla Vacía
15 Amor De Madre
16 La Mano del Muerto
17 Tumba Sin Flores
18 La Farsante
19 El Hijo Infame
20 Para Volver a Volver
21 El Hijo del Asesino
22 Indita Mia
23 El Águila Real
24 Mire Amigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.