Текст и перевод песни Germán Montero - Mi Amante

Mi Amante

Mi amante, quisiste ser
Y ahora ya no sabes que hacer
Te gano te invadió el amor
Ya no era tan solo pasión lo siento mi amor

Fui sincero recuerdalo muy bien
Y ahora quieres que deje ami mujer
Estas loca claro que no
Pues de ella es mi corazón
Lo nuestro se termino

Es por tu bien no te humilles no llores
Ni me estés rogando
Yo te abandono por tantos
Problemas que me estas causando

Yo te advertí que no seré para ti
Soy un hombre casado
Y aparte de esto yo de mi
Mujer estoy enamorado...

Fui sincero recuerdalo muy bien
Y ahora quieres que deje ami mujer
Estas loca claro que no
Pues de ella es mi corazón
Lo nuestro se termino

Es por tu bien no te humilles no llores
Ni me estés rogando
Yo te abandono por tantos problemas
Que me estas causando

Yo te advertí no seré para ti
Soy un hombre casado
Y aparte de esto yo de mi
Mujer estoy enamorado

Y te aconsejo que ya no te enredes
Con ningún casado

Mon Amant

Mon amant, tu voulais l'être
Et maintenant tu ne sais plus quoi faire
L'amour t'a gagné, t'a envahi
Ce n'était plus juste de la passion, je le sens mon amour

J'ai été sincère, souviens-toi bien
Et maintenant tu veux que je quitte ma femme
Tu es folle, bien sûr que non
Car mon cœur appartient à elle
Ce qui était entre nous est terminé

C'est pour ton bien, ne t'humilie pas, ne pleure pas
Ne me supplie pas
Je t'abandonne à cause de tous
Les problèmes que tu me causes

Je t'avais prévenu que je ne serai pas pour toi
Je suis un homme marié
Et en plus de ça, je suis amoureux
De ma femme...

J'ai été sincère, souviens-toi bien
Et maintenant tu veux que je quitte ma femme
Tu es folle, bien sûr que non
Car mon cœur appartient à elle
Ce qui était entre nous est terminé

C'est pour ton bien, ne t'humilie pas, ne pleure pas
Ne me supplie pas
Je t'abandonne à cause de tous les problèmes
Que tu me causes

Je t'avais prévenu que je ne serai pas pour toi
Je suis un homme marié
Et en plus de ça, je suis amoureux
De ma femme

Et je te conseille de ne plus t'emmêler
Avec aucun homme marié