Gio Pika feat. Kravz - Звуки осени - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gio Pika feat. Kravz - Звуки осени




Звуки осени
Sounds of Autumn
Мы были долго вместе, а потерял тебя за пять минут
We were together for a long time, but I lost you in five minutes
Любимая женщина, лучший друг
My beloved woman, my best friend
Не забывай меня, снова начинаем с невменяемого нуля
Don't forget me, we're starting again from a crazy zero
Друг друга удалять, сбит прицел, ждать на крыльце
Deleting each other, aim is off, waiting on the porch
Если убрать людей, предметы и одиночество
If you remove people, objects and loneliness
Наше любовь это было творчество
Our love was creativity
Я отвечаю себе каждый день на свод вопросов
I answer myself every day to a set of questions
И то что я пережил это великолепный опыт
And what I went through is a great experience
А с тобой - это козырь
And with you - it's a trump card
Звуки осени музыкой где-то
Sounds of autumn, music somewhere
Отзовутся у нас там внутри
Will resonate within us there
Листопадом закончится лето
Autumn will end the summer
И на юг улетят журавли
And the cranes will fly south
Снова письма и вновь без ответа
Letters again, and again without an answer
Пусть всё смоют дождливые дни
Let the rainy days wash it all away
Знаю ты, одинокая где-то
I know you, lonely somewhere
Разрушаешь все наши миры
You're destroying all our worlds
И сколько мне нужно было времени, чтобы понять это
And how much time did it take me to understand this
Ты отправишься в космос и на край света
You'll go to space and to the edge of the world
Но вернёшься в самого себя, к простым вещам
But you'll come back to yourself, to simple things
И уже не захочешь давать определение себе и опять обещать
And you won't want to define yourself again and promise again
Накрутила себя, запутались лямки от парашюта
You wound yourself up, the parachute straps are tangled
Прости меня, я как тупой альпак, снова всё перепутал
Forgive me, I'm like a stupid alpaca, I messed everything up again
В мире безрассудном, мы были созданы друг для друга
In a reckless world, we were made for each other
Ты там одна, за тебя до дна моя блондинка из голливуда
You're there alone, for you to the bottom my blonde from Hollywood
Звуки осени музыкой где-то
Sounds of autumn, music somewhere
Отзовутся у нас там внутри
Will resonate within us there
Листопадом закончится лето
Autumn will end the summer
И на юг улетят журавли
And the cranes will fly south
Снова письма и вновь без ответа
Letters again, and again without an answer
Пусть всё смоют дождливые дни
Let the rainy days wash it all away
Знаю ты, одинокая где-то
I know you, lonely somewhere
Разрушаешь все наши миры
You're destroying all our worlds





Авторы: джиоев георгий, кравцов павел


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.