Текст и перевод песни Giuseppe Verdi - Rigoletto: La donna è mobile
La
donna
é
mobile
Женщина
непостоянна
Qual
piuma
al
vento
Как
перышко
на
ветру
Muta
d'accento
Меняет
акцент
E
di
pensiero
И
мысли
Sempre
un
amabile
Всегда
с
обворожительным
Leggiadro
viso
Прелестным
личиком
In
pianto
o
in
riso
В
слезах
или
в
смехе
E
menzognero
И
лжива
La
donna
é
mobile
Женщина
непостоянна
Qual
piuma
al
vento
Как
перышко
на
ветру
Muta
d'accento...
e
di
pensier,
e
di
pensier
Меняет
акцент...
и
мысли,
и
мысли,
и
мысли
E
di
pensier
И
мысли
É
sempre
misero
Тот
всегда
страдает
Chi
a
lei
s'affida
Кто
ей
доверяет
Chi
le
confida
Кто
доверяет
ей
Mal
cauto
il
core!
Неосторожное
сердце!
Pur
mai
non
sentesi
Никогда
не
почувствует
себя
Felice
appieno
Счастливым
до
конца
Chi
su
quel
seno
Тот,
кто
не
любит
ее
Non
liba
amore!
И
не
целует
ее
грудь!
La
donna
é
mobil
Женщина
непостоянна
Qual
piuma
al
vento
Как
перышко
на
ветру
Muta
d'accento
Меняет
акцент
E
di
pensier,
e
di
pensier
И
мысли,
и
мысли,
и
мысли
E
di
pensier
И
мысли
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.