Текст и перевод песни Grafa - Страничен наблюдател

Страничен наблюдател

ууу...
Булевардите самотни са нощем
както хората, които съдят ни.
Аз вървя пак срещу вятъра вървя
и чакам сутринта да дойде, за да заспя.
Светофарите в жълто премигват,
както птиците нащрек стоят.
Аз вървя пак срещу вятъра вървя
и чакам сутринта да дойде, за да заспя.
Не съм супергерой от някой филм,
а просто мечтател - обикновен човек.
Не съм част от измислен елит
страничен наблюдател, а обикновен човек.
Празни погледи светят в мрака,
шумни образи на пущоста.
Аз вървя пак срещу вятъра вървя
и чакам сутринта да дойде, за да заспя.
Не съм супергерой от някой филм,
а просто мечтател - обикновен човек.
Не съм част от измислен елит
страничен наблюдател, а обикновен човек.
ууууууу...
Не съм супергерой от някой филм,
а просто мечтател - обикновен човек.
Не съм част от измислен елит
страничен наблюдател, а обикновен човек.
Горчиви истини показва душата
ярки спомени от младостта.
Аз вървя пак срещу вятъра вървя
и чакам сутринта да дойде, за да заспя.

Peripheral Observer

Oh...
The boulevards are lonely at night,
Like the people who judge us.
I walk against the wind,
And wait for the morning to come, so I can sleep.
The traffic lights flash yellow,
Like birds on the lookout.
I walk against the wind,
And wait for the morning to come, so I can sleep.
I'm not a superhero from a movie,
Just a dreamer, an ordinary man.
I'm not part of some elite,
A peripheral observer, an ordinary man.
Empty gazes light up the darkness,
Noisy images of desolation.
I walk against the wind,
And wait for the morning to come, so I can sleep.
I'm not a superhero from a movie,
Just a dreamer, an ordinary man.
I'm not part of some elite,
A peripheral observer, an ordinary man.
Oh...
I'm not a superhero from a movie,
Just a dreamer, an ordinary man.
I'm not part of some elite,
A peripheral observer, an ordinary man.
The soul reveals bitter truths,
Vivid memories of youth.
I walk against the wind,
And wait for the morning to come, so I can sleep.