Текст и перевод песни Grupo Kual - La Negra San Juanera

La Negra San Juanera

Y ahora a new york
Desde san juan de aragon
Para todo el mundo
Como dice que dice
Cumbia, Cumbia
Colombiana, colombiana
Este es el sabor de la
Dinastia pedraza
El poder de la Cumbia
En mexico
Por que esta cumbia
Si se baila, por que esta
Cumbia si se goza
Con una negra san juanera
Con una negra bien sabrosa
Bienen sonando los tambores
Con esta cumbia guapachoza
Con una negra san juanera
Con una negra bien sabrosa
Con el sonido y el grupo
Y esta es la
Conbinación del becta
Como suenan los tambores
Tambo, tambo, tambo
Tambo, tambo, tambo
Tambo o lolei lolei
Lelo lolei lo la
O lolei lolei lelo
Lolei lo la
Y esto es el sabor
Kual?
Y esto es el sabor
Kual?
Suena ese acordeón
Kua Kua Kual?
Vaya comba
Toda la gente esta bailando
Con este ritmo
Que ella goza
Con una negra san juanera
Con una negra
Bien sabrosa
Sabor, Sabor
Dice por que esta
Cumbia asi se
Baila por que esta
Cumbia asi se goza
Con una negra
San juanera con una negra
Bien sabrosa
De san juan de aragón
A new york
Y de new york
A todo el mundo
Suena ese acordeón
Suena ese acordeón
Dinastia pedraza
Y ya seba se ba
(End)

La Negra San Juanera

Et maintenant à New York
Depuis San Juan de Aragón
Pour le monde entier
Comme on dit, on dit
Cumbia, Cumbia
Colombienne, colombienne
C'est le goût de la
Dynastie Pedraza
Le pouvoir de la cumbia
Au Mexique
Parce que cette cumbia
Si on danse, parce que cette
Cumbia si on profite
Avec une Negra Sanjuanera
Avec une Negra bien savoureuse
Les tambours résonnent
Avec cette cumbia guapachoza
Avec une Negra Sanjuanera
Avec une Negra bien savoureuse
Avec le son et le groupe
Et c'est la
Combinaison du becta
Comme les tambours sonnent
Tambo, tambo, tambo
Tambo, tambo, tambo
Tambo o lolei lolei
Lelo lolei lo la
O lolei lolei lelo
Lolei lo la
Et c'est le goût
Kual?
Et c'est le goût
Kual?
Ce accordéon résonne
Kua Kua Kual?
Va comba
Tout le monde danse
Avec ce rythme
Qu'elle aime
Avec une Negra Sanjuanera
Avec une Negra
Bien savoureuse
Goût, Goût
On dit parce que cette
Cumbia comme ça on
Danse parce que cette
Cumbia comme ça on profite
Avec une Negra
Sanjuanera avec une Negra
Bien savoureuse
De San Juan de Aragón
À New York
Et de New York
Pour le monde entier
Ce accordéon résonne
Ce accordéon résonne
Dynastie Pedraza
Et elle se ba se ba
(Fin)