Grupo Marca Registrada - Linda Sonrisita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Marca Registrada - Linda Sonrisita




Linda Sonrisita
Милая улыбка
Tienes una linda sonrisita
У тебя милая улыбка,
Para mi tu eres la mas bonita
Для меня ты самая красивая.
Tienes una linda sonrisita
У тебя милая улыбка,
Para mi tu eres la mas bonita
Для меня ты самая красивая.
La verdad me traes hipnotizado
Правда, ты меня загипнотизировала,
Todavía yo no te he conquistado
Я тебя еще не покорил.
Pero son mis intenciones
Но в моих намерениях
Bajarte una estrella
Снять для тебя звезду с неба
Y dibujarte corazones
И нарисовать тебе сердца.
Quiero hablarte bonito
Хочу говорить тебе красивые слова,
Decirte mil cosas
Сказать тебе тысячу вещей,
Gritar que te necesito
Кричать, что ты мне нужна.
Miro al cielo y siempre te recuerdo
Смотрю на небо и всегда вспоминаю тебя,
Si no se de ti me desespero
Если я не знаю о тебе, я схожу с ума.
Voy a confesar que soy celoso
Признаюсь, я ревнивый,
No soportaria verte con otro
Я не вынесу, если увижу тебя с другим.
Hasta en los dias lluviosos
Даже в дождливые дни
Quisiera sus brazos
Я хочу твои объятия,
Que son mas que calurosos
Которые такие теплые.
Cuando voy en carretera
Когда я еду по дороге,
Te traigo en mi mente
Я держу тебя в своих мыслях,
No sales de mi cabeza
Ты не выходишь у меня из головы.
Con tus ojos siempre me cautivas
Твоими глазами ты всегда пленяешь меня,
Y con estos esa sonrisa divina
А с ними эта божественная улыбка,
Y con esa piel tan atractiva
И эта такая привлекательная кожа,
Luego de su cuerpo ni se diga
А о твоем теле и говорить нечего.
Siempre que paso cerquita
Всегда, когда я прохожу рядом,
Se enchina mi piel
У меня мурашки по коже,
Rápido el corazón palpita
Сердце быстро бьется.
Rosas hoy voy a comprarle
Сегодня я куплю тебе розы,
Pues esta mujer no se emociona
Ведь эту женщину не впечатлить
Con diamantes
Бриллиантами.





Авторы: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.