Текст и перевод песни Montez de Durango - Hermosa Historia

Hermosa Historia

Hay que ganas de tenerte aquí en mi cama
Platicando nuestro día, sin rozar cuerpos
Y que la lluvia de tu amor
Me empape el alma
Con un simple buenas noches
Y un te quiero

Salir con una sonrisa en la mañana
Preguntando hasta dónde te merezco
Y de respuesta una llamada, inesperada
Eres tú diciendo amarme
De aquí hasta el cielo

Que hermosa historia
La que tenía y la perdí por otros besos
Por supuesto que comprendo tu desprecio
Pues ni yo me perdono mi castigo es
Este infierno

Por Dios que duele
Saber que sufres nada mas por mi egoísmo
Y te lo juro que me muero en un abismo
De tristeza y de pena
Por herirte
Si tenía todo contigo

Que hermosa historia
La que tenía y la perdí por otros besos
Por supuesto que comprendo tu desprecio
Pues ni yo me perdono mi castigo es
Este infierno

Por Dios que duele
Saber que sufres nada mas por mi egoísmo
Y te lo juro que me muero en un abismo
De tristeza y de pena
Por herirte
Si tenía todo contigo
Si tenía todo contigo

Прекрасная история

Так хочется тебя здесь, рядом, в моей постели
Рассказать тебе обо всём, что было
И пусть дождь твоей любви
Омоет мою душу
Простым "спокойной ночи"
И "я люблю тебя"

Уходить утром с улыбкой
Спрашивая себя, достоин ли я тебя
И в ответ неожиданный звонок
Ты говоришь, что любишь меня
От земли до самого неба

Прекрасная история
Которую я имел и потерял из-за других
Конечно, я понимаю твоё презрение
Ведь я и сам себе не прощаю
Это мой ад

Боже, как больно
Знать, что ты страдаешь из-за моего эгоизма
И я клянусь, что погибаю в бездне
Печали и сожаления
За то, что причинил тебе боль
Ведь у меня было всё с тобой

Прекрасная история
Которую я имел и потерял из-за других
Конечно, я понимаю твоё презрение
Ведь я и сам себе не прощаю
Это мой ад

Боже, как больно
Знать, что ты страдаешь из-за моего эгоизма
И я клянусь, что погибаю в бездне
Печали и сожаления
За то, что причинил тебе боль
Ведь у меня было всё с тобой
Ведь у меня было всё с тобой