Текст и перевод песни Montez de Durango - La Historia

La Historia

Voy a contar una historia
Que paso una pequeña criatura
Que nacio su padre de el
No sabia su madre no lo queria
Asi el crecio platican que cuando 20
Cumplio en todo el pais entero
Camino buscando a sus
Familiares, recorrio todos los mares
Pero mal fue su esfuerzo por que
Nada el encontro, dicen le
Duele el corazon dicen que siente
Un gran dolor no, no, no, no puede
Ser una noche que el dormia y el
Llego una carta le entregaron y el
Lloro le decia hijo mio soy
Tu padre ven conmigo ya no
Busques a tu madre ella murio,
Dicen le duele el corazon dicen
Que siente un gran dolor,
No, no, no, no puede ser
Esta es una historia cierta
Que paso a una pequeña criatura
Que nacio su papa del no sabia
Su mama no lo queria
Yo si se cuanto sufria
Ese fue yo, yo si se cuanto
Sufria ese fui yo.

L'histoire

Je vais te raconter une histoire
Qui est arrivée à une petite créature
Qui est née, son père ne la connaissait pas
Sa mère ne la voulait pas
Ainsi, il a grandi, on dit que lorsqu'il a eu 20 ans
Il a parcouru tout le pays
Cherchant ses
Parents, il a traversé toutes les mers
Mais son effort a été vain, car
Il n'a rien trouvé, on dit que
Son cœur lui fait mal, on dit qu'il ressent
Une grande douleur, non, non, non, non, ça ne peut pas
Être une nuit où il dormait et il
A reçu une lettre, on la lui a remise et il
A pleuré, elle disait, mon fils, je suis
Ton père, viens avec moi, ne cherche plus
Ta mère, elle est morte,
On dit que son cœur lui fait mal, on dit
Qu'il ressent une grande douleur,
Non, non, non, non, ça ne peut pas être
C'est une histoire vraie
Qui est arrivée à une petite créature
Qui est née, son père ne la connaissait pas
Sa mère ne la voulait pas
Je sais combien il a souffert
C'était moi, je sais combien
Il a souffert, c'était moi.