Guasones - Con La Casa En Orden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guasones - Con La Casa En Orden




Con La Casa En Orden
Avec la maison en ordre
No te creas, que el cielo está de tu lado
Ne crois pas que le ciel est de ton côté
No te creas el verso barato de muerte, por Dios
Ne crois pas le vers bon marché de la mort, par Dieu
Que la vida es buena y el amor es sincero
Que la vie est belle et l'amour sincère
Que con drogas, la noche es eterna y no sale el sol
Que la nuit est éternelle avec les drogues et que le soleil ne se lève pas
No te creas que tus hijos se excluyen de la vida podrida
Ne crois pas que tes enfants sont à l'abri de la vie pourrie
Ya lo ves, dar a luz, no siempre sabe tan bien
Tu le vois, accoucher, ce n'est pas toujours aussi agréable
No te creas lo que digan, esos gorilas de paso
Ne crois pas ce que disent ces gorilles de passage
Te la meten, te la sacan y no les gusta acabar
Ils te l'enfoncent, ils te la sortent et ils n'aiment pas finir
Tan aburrido y tan divertido
Si ennuyeux et si amusant
Es mi país, el de los pervertidos
C'est mon pays, celui des pervers
¿Qué será de ti cuando levantes con la casa en orden?
Qu'arrivera-t-il à toi lorsque tu te lèveras avec la maison en ordre ?
¿Con la casa en orden?
Avec la maison en ordre ?
No te creas, si tu chica pronuncia: "amor de mi vida"
Ne crois pas si ta fille prononce : « Mon amour »
La bazofia es más rica, nena, de lo que pensás
La merde est plus riche, bébé, que tu ne le penses
Y si el gallo montado en su Chrysler te provoca arcadas
Et si le coq monté sur son Chrysler te provoque des nausées
Solo dale la espalda, su palo acá no va más
Tourne-lui simplement le dos, son bâton n'est plus à sa place ici
No te creas que Ricardo III, era tan perverso
Ne crois pas que Richard III était si pervers
Hoy abunda la mugre dentro de la humanidad
Aujourd'hui, la saleté abonde dans l'humanité
No te creas lo que dicen del gran Criti Rock Dintox
Ne crois pas ce qu'ils disent du grand Criti Rock Dintox
Sabe tanto, pero tanto ¡jaja!, tanto de rock
Il en sait tellement, mais tellement ! ! ! tellement sur le rock
Tan aburrido y tan divertido
Si ennuyeux et si amusant
Es mi país, el de los pervertidos
C'est mon pays, celui des pervers
¿Qué será de ti cuando levantes con la casa en orden?
Qu'arrivera-t-il à toi lorsque tu te lèveras avec la maison en ordre ?
¿Con la casa en orden?
Avec la maison en ordre ?
Tan aburrido y tan divertido
Si ennuyeux et si amusant
Es mi país, el de los pervertidos
C'est mon pays, celui des pervers
¿Qué será de ti cuando levantes con la casa en orden?, nena
Qu'arrivera-t-il à toi lorsque tu te lèveras avec la maison en ordre, bébé ?
Oh, ¿con la casa en orden?
Oh, avec la maison en ordre ?





Авторы: Jose Luis Tedesco, Facundo Cruz Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.