Guasones - Infierno Blanco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guasones - Infierno Blanco




Infierno Blanco
White Hell
La culpa quedó atrás
The guilt is behind us
Y hago lo que quiero
And I'll do what I want
No importa qué pensás
It doesn't matter what you think
Si soy un hombre nuevo
Whether I'm a new man
Voy a volver a pelear con los perros al amanecer
I'm going back to fight with the dogs at dawn
Voy a volver a la calle donde me dejaron antes de nacer
I'm going back to the street where they left me before I was born
Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
I'm going to drink, I'm going to drink and leave it to chance
Que este sentimiento no se termine jamás
That this feeling never ends
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Solos ella y yo en una habitación
Just her and I in a room
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
El tiempo que perdí
The time I wasted
Buscando explicaciones
Looking for explanations
Los médicos que vi
The doctors I saw
Y sus medicaciones
And their medications
Cada partido que juegue será mucho más que una final
Every game I play will be much more than a final
Cada momento que viva, único, sin igual
Every moment I live will be unique, unequaled
Borré el ayer, borré el mañana, solo que es hoy
I erased yesterday, I erased tomorrow, I only know that it is today
Alcen las copas, amigos, brindemos a nuestra salud
Raise your glasses, friends, let us toast to our health
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Solos ella y yo en una habitación
Just her and I in a room
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
I'm going to drink, I'm going to drink and leave it to chance
Que este sentimiento no se termine jamás
That this feeling never ends
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Solos ella y yo en una habitación
Just her and I in a room
Ay, qué loco estoy
Oh, how crazy I am
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Y cada partido que juegue será mucho más que una final
And every game I play will be much more than a final
Y cada momento que viva: único, sin igual
And each moment that I live: unique, unequaled
Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
I'm going to drink, I'm going to drink and leave it to chance
Que esto no se acabe nunca más
May this never end
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Maldito infierno blanco
Damn white hell
Maldito infierno blanco
Damn white hell





Авторы: Jorge Damian Celedon Martin, Esteban Miguel Monti, Facundo Cruz Soto, Maximiliano Tymczyszyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.