Gustavo Lima - Mundo de Ilusões - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Lima - Mundo de Ilusões - Ao Vivo




Mundo de Ilusões - Ao Vivo
A World of Illusions - Live
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
(Não certo com ninguém)
(They don't work out with anyone)
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
Fala comigo
Talk to me
Ei, porque me ligando em plena madrugada
Hey, why are you calling me in the middle of the night
Se entre nós dois não existe mais nada
If there's nothing left between us
Quer fazer com ele o que fez comigo
You want to do with him what you did with me
Ei, será que você não consegue ser fiel
Hey, can't you be faithful
falando comigo dentro de um motel
You're talking to me from inside a motel
E enganando ele como me enganou
And deceiving him like you deceived me
Não vai ser dessa vez
Not this time
Que vai fazer com ele o que você me fez
You can't do to him what you did to me
Por favor me escute logo de uma vez
Please listen to me right now
Seu amor é um mundo de ilusões
Your love is a world of illusions
Brincando com dois corações
Playing with two hearts
Será que dentro do seu peito não tem coração
Is there really no heart in your chest
E a sua cabeça pensa em traição
And all your mind thinks about is betrayal
(Sai) Sai pra com esse seu amor bandido
(Get out) Get out of here with your wicked love
E me traiu com ele, quer trair ele comigo
And you betrayed me with him, now you want to betray him with me
Uô, você não sabe dar valor
Ooh, ooh you don't know how to appreciate
Uô, agora perdeu o meu amor
Ooh, ooh now you've lost my love
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
Uô, uô, uô, uô, uô,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Uô, agora perdeu o meu amor
Ooh, ooh now you've lost my love
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com (Ninguém)
They don't work out with (Anyone)
Não vai ser dessa vez
Not this time
Que vai fazer com ele o que você me fez
You can't do to him what you did to me
Por favor me escute logo de uma vez
Please listen to me right now
Seu amor é um mundo de ilusões
Your love is a world of illusions
Brincando com dois corações
Playing with two hearts
Será que dentro do seu peito não tem coração
Is there really no heart in your chest
E a sua cabeça pensa em traição
And all your mind thinks about is betrayal
Sai pra com esse seu amor bandido
Get out of here with your wicked love
E me traiu com ele, quer trair ele comigo
And you betrayed me with him, now you want to betray him with me
Uô, você não sabe dar valor
Ooh, ooh you don't know how to appreciate
Uô, agora perdeu o meu amor
Ooh, ooh now you've lost my love
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
Uô, uô, uô, uô, uô,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Uô, (Agora perdeu o meu amor)
Ooh, ooh (Now you've lost my love)
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
Bota a mão pra cima
Put your hands up
De um lado, pro outro
From one side to the other
Joga a mão pra cima
Throw your hands up
Galera de cima assim ó. Vai
You people up there, like this, okay. Go
Será que dentro do seu peito não tem coração
Is there really no heart in your chest
E a sua cabeça pensa em traição
And all your mind thinks about is betrayal
(Sai) Sai pra com esse seu amor bandido
(Get out) Get out of here with your wicked love
E me traiu com ele, quer trair ele comigo
And you betrayed me with him, now you want to betray him with me
Uô, você não sabe dar valor
Ooh, ooh you don't know how to appreciate
Uô, agora perdeu o meu amor
Ooh, ooh now you've lost my love
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
(Uô, você não sabe dar valor)
(Ooh, ooh you don't know how to appreciate)
Uô, agora perdeu o meu amor
Ooh, ooh now you've lost my love
Uô, e vai perder ele também
Ooh, ooh and you'll lose him too
Não deu certo comigo
Things didn't work out with me
Não certo com ninguém
They don't work out with anyone
This is Gustavo Lima
This is Gustavo Lima
Muito obrigado gente
Thank you very much, everyone





Авторы: gusttavo lima, hiago nobre, jujuba, kaleb junior, victor hugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.