Higher Brothers - Chanel (Live版) - перевод текста песни на французский

Ay, ay higher

Hé, hé mon chéri

Coco, Chanel, Coco

Ayy

以前我什么都买不起

Avant, je ne pouvais rien m’acheter

但现在根本就不觉得贵

Mais maintenant, je ne trouve plus rien de cher

睁大了眼睛来看看看看清楚

Ouvre grand les yeux et regarde bien

衣服的logo上有两个C

Le logo sur les vêtements a deux C

Chanel, Chanel, Chanel, Chanel

以前我什么都买不起

Avant, je ne pouvais rien m’acheter

但现在根本就不觉得贵

Mais maintenant, je ne trouve plus rien de cher

睁大了眼睛来看看看看清楚

Ouvre grand les yeux et regarde bien

衣服的logo上有两个C

Le logo sur les vêtements a deux C

Chanel, Chanel, Chanel, Chanel

一身名牌从上到下

De la tête aux pieds, je suis habillé de marques

开跑车刚回到家

Je rentre à la maison en voiture de sport

零到一百公里

De zéro à cent kilomètres

4秒的加速很容易

L’accélération en 4 secondes est facile

买东西就是唯一爱好再拿去炫耀

Mon seul passe-temps est d’acheter et de me montrer

他们都羡慕嫉妒我过的比以前好

Ils sont tous envieux et jaloux que je vive mieux qu’avant

就看着我show 刷卡消费不带一丝犹豫

Ils me regardent faire mon show, payer par carte sans hésiter

店里的人都往我这里凑

Tout le monde dans le magasin se tourne vers moi

把我当上帝围在了左右

Ils me traitent comme un dieu, me suivent partout

买着昂贵的商品 ay

J’achète des produits chers, ay

Coco Chanel会上瘾 ay

Coco Chanel crée une dépendance, ay

胸口的项链都特别的闪

Le collier sur ma poitrine brille vraiment

上海滩喝不醉的我们彻夜的玩

Sur les quais de Shanghai, nous ne nous saoulons pas, nous jouons toute la nuit

六座的商务车准备好到楼下来迎接我们的大部队

Le van de six places est prêt à venir nous chercher en bas de l’immeuble

出酒店就遇到拍照的粉丝们不过是参加个发布会

En sortant de l’hôtel, j’ai rencontré des fans qui prennent des photos, ce n’est que pour un défilé de mode

戴上墨镜挂满链干嘛那么羡慕

Je porte des lunettes de soleil et des chaînes, pourquoi tu es si envieux

在电视里面看到我走红地毯香槟酒塞满了胃

Je me vois à la télé sur le tapis rouge, le champagne me remplit l’estomac

Wait 今晚有该换的妹

Attends, il faut que je change de copine ce soir

Coco, Coco, Coco, Chanel

Coco, Coco, Coco, Psy.P

Coco, Coco, Coco, Chanel

以前我什么都买不起

Avant, je ne pouvais rien m’acheter

但现在根本就不觉得贵

Mais maintenant, je ne trouve plus rien de cher

睁大了眼睛来看看看看清楚

Ouvre grand les yeux et regarde bien

衣服的logo上有两个C

Le logo sur les vêtements a deux C

Chanel, Chanel, Chanel, Chanel

以前我什么都买不起

Avant, je ne pouvais rien m’acheter

但现在根本就不觉得贵

Mais maintenant, je ne trouve plus rien de cher

睁大了眼睛来看看看看清楚

Ouvre grand les yeux et regarde bien

衣服的logo上有两个C

Le logo sur les vêtements a deux C

Chanel, Chanel, Chanel, Chanel

Higher Brothers - Chanel (Live版)

Текст и перевод песни Higher Brothers - Chanel (Live版)

Альбом