Текст и перевод песни Hugo Alfvén - Uti vår hage

Uti vår hage där växa blå bär.
Kom hjärtans fröjd
Vill du mig något, så träffas vi där!
Kom liljor och aquileja,
Kom rosor och saliveja,
Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

Fagra små blommor där bjuda till dans.
Kom hjärtans fröjd
Vill du, så binder jag åt dig en krans!
Kom liljor och aquileja,
Kom rosor och saliveja,
Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!'

Kransen den sätter jag sen i ditt hår,
Kom hjärtans fröjd
Solen den dalar men hoppet uppgår!
Kom liljor och aquileja,
Kom rosor och saliveja,
Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

Uti vår hage finns blommor och bär,
Kom hjärtans fröjd
Men utav alla du kärast mig är!
Kom liljor och aquileja,
Kom rosor och saliveja,
Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

На нашем пастбище растут синие ягоды.
Приди радость сердца
Если тебе что-то от меня нужно, мы встретимся там!
Придут лилии и Аквилея.
Приди, розы и саливея,
Приди, милая крушмынта, приди, радость сердца!

Хорошенькие цветочки приглашают потанцевать.
Приди радость сердца
Если хочешь, я свяжу тебе венок!
Придут лилии и Аквилея.
Приди, розы и саливея,
Приди, милая крушмынта, приди, радость сердца!

Я впишу его тебе в волосы.
Приди радость сердца
Солнце садится, но надежда растет!
Придут лилии и Аквилея.
Приди, розы и саливея,
Приди, милая крушмынта, приди, радость сердца!

На нашем пастбище растут цветы и ягоды.
Приди радость сердца
Но больше всего ты любил меня!
Придут лилии и Аквилея.
Приди, розы и саливея,
Приди, милая крушмынта, приди, радость сердца!