IZA - Sem Filtro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни IZA - Sem Filtro




Sem Filtro
No Filter
Ahn-han
Ahn-han
A gente junto é mó′ parada, a gente não presta
Us together is quite a scene, we're no good
Zero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Zero commitment, if it's always like this, we're in
Entra nesse quarto sem a intenção de ficar
Enter this room with no intention of staying
Não vejo problema em não querer se apaixonar
I see no problem in not wanting to fall in love
É que hoje eu sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
It's just that today I'm without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Meu coração no sinal vermelho
My heart is at a red light
Parado, sem medo, sem muita prеtensão (não, não, não, não)
Stopped, without fear, without much pretension (no, no, no, no)
Até pensei еm te ligar mais cedo
I even thought about calling you earlier
Mas eu pisei no freio, saí na contramão
But I hit the brakes, went the wrong way
Hoje eu pensando em você
Today I'm thinking about you
Em tudo que sabe fazer
About everything you know how to do
Depois eu não sei te dizer
Later I won't know what to tell you
Mas eu te quero sem maldade, baby
But I want you without malice, baby
Hoje eu quero boca a boca
Today I want mouth to mouth
R&B com pouca roupa
R&B with little clothing
Fica louco, eu fico louca
Go crazy, I go crazy
Fica louco, eu fico, uh
Go crazy, I go, uh
A gente junto é mó' parada, a gente não presta
Us together is quite a scene, we're no good
Zero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Zero commitment, if it's always like this, we're in
Entra nesse quarto sem a intenção de ficar
Enter this room with no intention of staying
Não vejo problema em não querer se apaixonar
I see no problem in not wanting to fall in love
É que hoje eu sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
It's just that today I'm without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor que hoje eu tô)
Without a filter, without the moon, without a time for love (it's just that today I am)
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor que hoje eu tô)
Without a filter, without the moon, without a time for love (it's just that today I am)
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Hoje eu pensando em você
Today I'm thinking about you
Em tudo que sabe fazer
About everything you know how to do
Depois eu não sei te dizer
Later I won't know what to tell you
Mas eu te quero sem maldade, baby
But I want you without malice, baby
Hoje eu quero boca a boca
Today I want mouth to mouth
R&B com pouca roupa
R&B with little clothing
Fica louco, eu fico louca
Go crazy, I go crazy
Fica louco, eu fico, uh
Go crazy, I go, uh
A gente junto é mó′ parada, a gente não presta
Us together is quite a scene, we're no good
Zero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Zero commitment, if it's always like this, we're in
Entra nesse quarto sem a intenção de ficar
Enter this room with no intention of staying
Não vejo problema em não querer se apaixonar
I see no problem in not wanting to fall in love
É que hoje eu sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
It's just that today I'm without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor que hoje eu tô)
Without a filter, without the moon, without a time for love (it's just that today I am)
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
É que hoje eu sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
It's just that today I'm without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sem filtro, sem lua, sem hora pro amor
Without a filter, without the moon, without a time for love
Sou muito apaixonada por você, amor
I'm so in love with you, love
Eu louca pra cheirar você
I'm crazy to smell you
Ficar sentada em cima de você, deixa?
Sit on top of you, can I?
Eu vou sair daqui, vou te agarrar
I'm going to leave here, I'm going to grab you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.