Текст и перевод песни Illumate - Пенопласт

Пенопласт

Буду с тобой молод, седовлас (а-ас)
Всегда под боком, словно метастаз (а-а)
Мы знаем, что никто нам не указ (м-м)
Не взял б и триллион в обмен на нас, на нас

Буду с тобой молод, седовлас (а-ас)
Всегда под боком, словно метастаз (а-а)
Мы знаем, что никто нам не указ (м-м)
Не взял б и триллион в обмен на нас, на нас

Одним нам так легко, как пенопласт (м-м)
Ведь мы храним тепло, как пенопласт
Порою нас уносит лемонграсс (м-м)
Писать о боли вовсе не горазд я

Ведь ты возникла, как зарница в моём тёмном небе
Мне не нужны частицы, хочу в полной мере
Я нами насладиться, мы и ноль разделим
Любовь тогда стучится, когда строишь двери

Так часто посещала мысль одна
Я не думал, что так может осенять
Ведь Бог нам завещал любить врага
Я послушал — полюбил себя

Ты в тот период сделала всё ровно то же
Сигнал давая миру: "Мы немного схожи"
Я тронул твоё сердце раньше, чем потрогал кожу
Раз на себе крест ставишь, как кого-то приумножишь?

То осознание, как целая лечебница
Не отыскать этот закон нигде в учебниках
Всё, что приходит, ведь всегда идёт зачем-то к нам
Всё, что обходит нас, для нас не предначертано

Буду с тобой молод, седовлас (а-ас)
Всегда под боком, словно метастаз (а-а)
Мы знаем, что никто нам не указ (м-м)
Не взял б и триллион в обмен на нас, на нас

Styrofoam

With you I shall be young, even when I am gray (a-as)
Always at your side, like a metastasis (a-a)
We know that no one can order us (m-m)
I wouldn't even take a trillion for us, for us

With you I shall be young, even when I am gray (a-as)
Always at your side, like a metastasis (a-a)
We know that no one can order us (m-m)
I wouldn't even take a trillion for us, for us

With us two it's as light as styrofoam (m-m)
Because we retain warmth, like styrofoam
Sometimes lemongrass carries us away (m-m)
I'm not good at all at writing about pain

You came to me like a flash of lightning in my dark sky
I don't need fragments, I want to have you in fullness
I want to enjoy us, we shall even divide zero
Love knocks when one is building a door

So often one thought came to my mind
I didn't think anyone could so inspire me
God commanded us to love our enemies
I obeyed - I fell in love with myself

During that period you did exactly the same
Signaling to the world: "We are somewhat similar"
I touched your heart before I touched your skin
If you put a cross on yourself, how will you multiply someone?

That awareness is like a whole hospital
You won't find this law anywhere in textbooks
After all, everything that comes always comes to us for a reason
Everything that passes us by is not meant for us

With you I shall be young, even when I am gray (a-as)
Always at your side, like a metastasis (a-a)
We know that no one can order us (m-m)
I wouldn't even take a trillion for us, for us