Ilya Fisherman - Королева - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ilya Fisherman - Королева




Королева
Queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева
Queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen
Каждому своя дорога
Everyone has their own path
Завещали нам
They told us
С обложки недотрога
An untouchable from the cover
И пацан хулиган
And a hooligan boy
Сглаживает все углы его
He smooths out her sharp edges
Порой не получается, увы
Sometimes it doesn't work, alas
Но она любит как не крути
But she loves him anyway
Он готов отдать за нее, всю свою жизнь
He is ready to give his whole life for her
Не пожалев ни капли, ведь она есть жизнь
Without regret, because she is life
Что нашла в нем, чего нет в других
What did she find in him that others don't have?
Ее одно прикосновение весь пыл стил
Her one touch extinguished all his passion
Любовь без границ, любовь как есть
Love without boundaries, love as it is
Любой желал бы так же, но попыток их не счесть
Everyone would like to be like that, but there are countless attempts
Сила притяжения - закон ньютона
The law of attraction - Newton's law
Надеюсь хоть кому-то это здесь знакомо
I hope at least someone here is familiar with it
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen
Кто-то назовет это соблазн
Some call it temptation
Или изменой
Or treason
Сколько раз встречалась на пути им замена
How many times have they met a replacement on their way?
Но нет, они даже не посмотрят в ту сторонку,
But no, they don't even look that way,
Ведь хранят, как зеницу око нить тонкую
Because they keep the thin thread as the apple of their eye
Нить, свитую годами счастьем и горем
A thread woven over the years with happiness and sorrow
Он ее скалы, она его море
He is her rock, she is his sea
Есть любовь, есть надежда и есть вера,
There is love, hope, and faith
Что он ее король- она его королева
That he is her king- she is his queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen
Счастье любит тишину
Happiness loves silence
Я тебя одну
I love you alone
Никогда не говорил я и никому
I never told anyone
Королева, ты моя королева
Queen, you are my queen





Авторы: Ilya Vadimovich Rybalkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.