Текст и перевод песни Industria del Amor - Si Volviera a Nacer

Si Volviera a Nacer

Esta bien, te vas con el
Pero el ni se imagina, que yo ya te ame
Que la cumbre de tú juventud, yo la goce
Que de la mano te lleve de niña a mujer
Tal vez nunca encontraré
Ese fuego y la pasión
Que en tus besos hallé
Sin embargo te deseo, que tu te cases bien
Mereces ser feliz y un hombre fiel
Y si volviera a nacer, te volvería a amar igual
Todo lo que fuimos y lo que vivimos
Yo nunca lo he de olvidar
Deseo que seas feliz, que cada día vivas mejor
Que todo lo nuestro sea un recuerdo lindo que no halla ningún rencor
Tal vez nunca encontraré
Ese fuego y la pasión
Que en tus besos hallé
Sin embargo te deseo, que tu te cases bien
Mereces ser feliz y un hombre fiel
Y si volviera a nacer, te volvería a amar igual
Todo lo que fuimos y lo que vivimos
Yo nunca lo he de olvidar
Deseo que seas feliz, que cada día vivas mejor
Que todo lo nuestro sea un recuerdo lindo que no halla ningún rencor
Y si volviera a nacer, te volvería a amar igual

Si Volviera a Nacer

C’est bon, tu pars avec lui
Mais il n’imagine même pas que je t’ai déjà aimé
Que j’ai vécu le sommet de ta jeunesse
Que je t’ai menée de l’enfance à la femme, main dans la main
Peut-être ne trouverai-je jamais
Ce feu et cette passion
Que j’ai trouvés dans tes baisers
Mais je te souhaite quand même, que tu te maries bien
Tu mérites d’être heureux et d’avoir un homme fidèle
Et si je renaissais, je t’aimerais encore de la même façon
Tout ce que nous avons été et vécu
Je ne l’oublierai jamais
Je souhaite que tu sois heureux, que chaque jour tu vives mieux
Que tout ce que nous avons vécu soit un beau souvenir sans aucune rancune
Peut-être ne trouverai-je jamais
Ce feu et cette passion
Que j’ai trouvés dans tes baisers
Mais je te souhaite quand même, que tu te maries bien
Tu mérites d’être heureux et d’avoir un homme fidèle
Et si je renaissais, je t’aimerais encore de la même façon
Tout ce que nous avons été et vécu
Je ne l’oublierai jamais
Je souhaite que tu sois heureux, que chaque jour tu vives mieux
Que tout ce que nous avons vécu soit un beau souvenir sans aucune rancune
Et si je renaissais, je t’aimerais encore de la même façon