Iron Kap - Navždy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iron Kap - Navždy




Navždy
Forever
Poslouchej, nemůžu ztichnout,
Listen, I can't be silent,
Nejde chytnout,
You can't catch me,
Letím jak kripl, musíš vypnout,
I'm flying like a cripple, you have to turn me off,
Psycho, jak Hitchcock,
Psycho, like Hitchcock,
Dejte mi víc show a dám víc flow,
Give me more show and I'll give more flow,
Počítám s výhrou, můj tým je problém,
I count on winning, my team is a problem,
Proto jdem z hoven, pomalu rostem,
That's why we're coming out of the shit, slowly growing,
Boříme sto stěn, pořádnej kořen,
We're breaking down a hundred walls, a real root,
Schovej se pod zem, řveš jako sto žen,
Hide underground, you're screaming like a hundred women,
Zapálím oheň, oslava rapu - northwest music,
I'll light a fire, a rap celebration - northwest music,
Kanada mi trochu zalezla pod kůži,
Canada got under my skin a little,
Troublegang, IronKap, self made z nuly,
Troublegang, IronKap, self-made from scratch,
Osm let ve hře, mám toho plný zuby,
Eight years in the game, I'm sick of it,
Dal jsem vám maximum, nedostal nic zpět,
I gave you my all, got nothing back,
Ze světa mi často chodí maily respekt,
Respect emails often come to me from the world,
Sick traps, musíš bejt big né,
Sick traps, you gotta be big, right,
Skoro jak Rick James, TG jsme jinde,
Almost like Rick James, TG we're somewhere else,
Direkty a Kličko, utahuju smyčku,
Directs and Klitschko, I'm tightening the noose,
Celou tvoji smečku sežeru, jak lečo,
I'll devour your whole pack like stew,
Tohle to je lego, máš zpět pogo,
This is Lego, you have pogo back,
Straight Shit, no homo, dokonalej horor,
Straight Shit, no homo, perfect horror,
Blackout, celá čtvrť do tmy, teď padaj bomby,
Blackout, the whole neighborhood into darkness, now bombs are falling,
Všude jsou pěsti a nohy styl Jet Li,
Fists and legs are everywhere Jet Li style,
život je hektik a peníze vládnou,
Life is hectic and money rules,
To učil Wu Tang, učil dát Flow,
That's what Wu Tang taught, taught me to give Flow,
Nemusím nic, ale stejně chci všechno,
I don't need anything, but I still want everything,
Byl jsem u vzestupu, viděl svoje věci zdechnout,
I was on the rise, saw my things die,
Peklo dláždilo cestu, která na řvala,
Hell paved the way, screaming at me,
to ještě jednou hecnu,
To do it again,
Lidi, nevěřili, psali slohy plný zloby,
People, didn't believe, wrote lines full of anger,
Aby sebe přesvědčili, že sejmou dolů,
To convince themselves that they would take me down,
Fakt nevěřím na zázraky a mám kliku na debily,
I don't really believe in miracles and I have a gang for morons,
Tak jsem roky bloudil ve zkurveným kruhu,
So I wandered for years in a fucking circle,
Jedovatý rýmy vostrý jako gilotiny,
Poisonous rhymes sharp as guillotines,
Který sekaj všechny tupý hlavy pryč od mýho stolu,
Which chop all the dull heads off my table,
99 problému jako Jay, ale lítám jako klay,
99 problems like Jay, but I fly like Clay,
Takže dávej bradu dolů!
So keep your chin down!
Jsme tu navždy,
We are here forever,
čas dát sbohem všem,
Time to say goodbye to everyone,
Jsme tu navždy,
We are here forever,
Dlouho pak odejdem, jsme tu navždy,
Long after we are gone, we are here forever,
Všechno, nebo nic, to chcem,
All or nothing, that's what we want,
Jsme tu navždy!
We're here forever!
Navždy!
Forever!
Navždy!
Forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
čas dát sbohem všem,
Time to say goodbye to everyone,
Jsme tu navždy,
We are here forever,
Dlouho pak odejdem,
Long after we are gone,
Jsme tu navždy,
We are here forever,
Všechno, nebo nic, to chcem,
All or nothing, that's what we want,
Jsme tu navždy,
We're here forever,
Navždy!
Forever!
Navždy!
Forever!
Stavím svý sny a pálím ty mosty,
I build my dreams and burn those bridges,
Nechci bejt jako ty, takže radši mlátím do zdi
I don't want to be like you, so I'd rather hit the wall
Hlavou, proti těm, co plavou s proudem
Head, against those who swim with the current
A nakonec zdechnou někde stranou,
And eventually die somewhere on the side,
Mrdám ty vzorce, všechny ty postupy,
I fuck those patterns, all those procedures,
Veškerý výčitky nechávám utopit,
I let all the reproaches drown,
Roky nějak letí a nemůžu zastavit,
Years somehow fly by and I can't stop,
Beru do ruky vlastní osud a svoje představy,
I take my own destiny and my own ideas,
Vnímám sám sebe, takže jsem jako autista,
I perceive myself, so I'm like an autistic,
Zavřenej ve vlastním světě - osobní očista,
Locked in my own world - my personal cleansing,
Nehraju si na Krista, nejsem žádnej Mesiáš,
I don't play Christ, I'm not a Messiah,
Na krev se rvu se životem a neslyším žádnej pláč,
I'm fighting for life to the death and I don't hear any crying,
Koho chceš soudit a co mi chceš říkat,
Who do you want to judge and what do you want to tell me,
nemluvím přes internet, ale radši z blízka,
I don't talk over the internet, but rather up close,
Když vemu mikrofon, tak končí freestyle,
When I pick up the mic, the freestyle is over,
Mít kontrolu nad tím, co říkám význam,
Having control over what I say makes sense,
Budu tu navždy, jen a pravdy,
I'll be here forever, just me and my truths,
Koloběh myšlenek, snahy a hanby,
Cycle of thoughts, efforts and shame,
I když člověk generuje kde jaký prachy,
Even though man generates all sorts of money,
Je to asi jedinej čas, kdy necejtím žádný
It's probably the only time I don't feel any
Pouta ani limity a jsem nejvyšší taktik,
No shackles or limits and I am the highest tactician,
Génius a primitiv a na show jedu mosh pit,
Genius and primitive and on the show I go mosh pit,
Nejsem hodný dítě v blbým městě jako Kendrick,
I'm not a good kid in a dumb city like Kendrick,
Ale tohle je ten moment kdy necejtím fakt nic,
But this is the moment when I really don't feel anything,
Czech rap co nastřelí jak blázen,
Czech rap that triggers me like a madman,
Ukáže, kam jdem a kolik toho ještě zvládnem,
It shows where we're going and how much more we can handle,
Nezbejvá moc, noc je temná nad ránem,
Not much left, the night is dark before morning,
Začínám bejt těžko střefitelnej jako R! OT,
I'm starting to be hard to hit like R!OT,
celej svět zhasne, tak nebudem litovat,
When the whole world goes out, we won't regret it,
Modlím se denně, nezačnu stagnovat,
I pray every day that I don't start stagnating,
Hladovej, jak vlkodlak, rozbiju ti celej hrad,
Hungry as a werewolf, I'll smash your whole castle,
My tu budem napořád.
We'll be here forever.
Jsme tu navždy,
We are here forever,
čas dát sbohem všem,
Time to say goodbye to everyone,
Jsme tu navždy,
We are here forever,
Dlouho pak odejdem.
Long after we are gone.
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Všechno, nebo nic, to chcem.
All or nothing, that's what we want.
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Navždy!
Forever!
Navždy!
Forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Čas dát sbohem všem,
Time to say goodbye to everyone,
Jsme tu navždy,
We are here forever,
Dlouho pak odejdem,
Long after we are gone,
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Všechno, nebo nic, to chcem.
All or nothing, that's what we want.
Jsme tu navždy!
We're here forever!
Navždy!
Forever!
Navždy!
Forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Navždy!
Forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Jsme tu navždy!
We are here forever!
Navždy!
Forever!
Navždy!
Forever!





Авторы: Jakub Studeny, Tony Fadd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.