Текст и перевод песни It Dies Today - Bled Out In Black And White
Disconcerting
feeling
has
opened
my
eyes
for
the
very
last
time
Смущающее
чувство
открыло
мне
глаза
в
самый
последний
раз.
This
faith
stirs
an
echo
Эта
вера
пробуждает
Эхо.
I
hear
amongst
the
safe
and
perfect
waste
Я
слышу
среди
безопасных
и
идеальных
отходов
A
slow
fear
still
creeping
in
Медленно
подкрадывается
страх.
Invasive
and
persuasive
like
a
whisper
softly
convincing
me
to
move
on
Навязчивый
и
убедительный,
как
шепот,
мягко
убеждающий
меня
двигаться
дальше.
Lay
waste
to
all
the
tangible
explanations
Опустошите
все
осязаемые
объяснения.
Nothing's
as
it
seems
Все
не
так,
как
кажется.
Spit
out
the
words
to
this
question
Выплюни
слова
на
этот
вопрос.
The
validity
of
my
future
faults
Обоснованность
моих
будущих
ошибок
Carving
my
intentions
with
this
blade
of
distinction
Вырезая
мои
намерения
этим
лезвием
отличия
Digging
deeper
still
in
my
skin
Копаюсь
все
глубже
в
своей
коже.
Twisting
slowly,
opening
the
wound
Медленно
извиваясь,
открываю
рану.
Spit
out
the
words
to
this
question
Выплюни
слова
на
этот
вопрос.
The
validity
of
my
future
faults
Обоснованность
моих
будущих
ошибок
Spit
out
the
words
to
this
question
Выплюни
слова
на
этот
вопрос.
Where
do
I
begin?
С
чего
мне
начать?
This
line
scored
from
ear
to
ear
Эта
линия
шла
от
уха
до
уха.
Telling
a
tale
of
exsanguination
Рассказываю
историю
об
обескровлении.
These
(immanent?)
fingers
pressed
against
my
neck
Эти
(имманентные?)
пальцы
прижались
к
моей
шее.
Bleeding
out
the
destruction
I
command
Истекая
кровью
разрушение
которым
я
командую
This
calm
stirs
an
echo
Это
спокойствие
вызывает
эхо.
I
hear
amongst
the
sacred
perfect
waste
Я
слышу
среди
священной
совершенной
пустоши
A
slow
fear
still
creeping
in
Медленно
подкрадывается
страх.
Invasive
and
persuasive
like
secrets
quietly
convincing,
Навязчивые
и
убедительные,
как
секреты,
тихо
убеждающие,
And
missing
the
moral
in
these
eyes
И
в
этих
глазах
не
хватает
морали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: It Dies Today, Jason Wood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.