Текст и перевод песни Ambrose Henri feat. Jaime Deraz & Ambrose Henri - Alive

Alive

Now we′re down so low
Cause we felt so high
I was in your clothes
When you said goodbye
All the winding roads
On the edge of night
Can we call this home
If we're just

Picking up the pieces slowly
Said you were my one and only
Even in your arms it′s lonely
Tell me how I didn't realize
You were leaving me by midnight
Suddenly your arms don't feel right

You talked about the view, now
But never of the storm inside
We shared our rainy days, yeah
But never what was on your mind
Claimed I dug our grave when
I was just buried by your lies
Said that you can′t breathe now
Then baby how are you alive

How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive

Now the sheets feel cold
Every time you lie
Can you call this home
If we′re just

Picking up the pieces slowly
Said you were my one and only
Even in your arms it's lonely

You talked about the view, now
But never of the storm inside
We shared our rainy days, yeah
But never what was on your mind
Claimed I dug our grave when
I was just buried by your lies
Said that you can′t breathe now
Then baby how are you alive

How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive
How are you, how are you
How are you alive

You talked about the view, now
But never of the storm inside
We shared our rainy days, yeah
But never what was on your mind
Claimed I dug our grave when
I was just buried by your lies
Said that you can't breathe now
Then baby how are you alive

En vie

Maintenant, on est si bas
Parce qu'on se sentait si haut
J'étais dans tes vêtements
Quand tu as dit au revoir
Tous les chemins sinueux
Au bord de la nuit
Peut-on appeler ça la maison
Si on est juste

Ramasser les morceaux lentement
Tu as dit que tu étais mon unique
Même dans tes bras, c'est solitaire
Dis-moi comment je n'ai pas réalisé
Que tu me quittais à minuit
Soudain, tes bras ne me semblent plus bien

Tu parlais de la vue, maintenant
Mais jamais de la tempête à l'intérieur
On a partagé nos jours de pluie, oui
Mais jamais ce qu'il y avait dans ton esprit
Tu as prétendu que j'avais creusé notre tombe quand
J'étais juste enterré par tes mensonges
Tu as dit que tu ne pouvais plus respirer maintenant
Alors, bébé, comment es-tu en vie

Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie

Maintenant, les draps sont froids
Chaque fois que tu mens
Peut-on appeler ça la maison
Si on est juste

Ramasser les morceaux lentement
Tu as dit que tu étais mon unique
Même dans tes bras, c'est solitaire

Tu parlais de la vue, maintenant
Mais jamais de la tempête à l'intérieur
On a partagé nos jours de pluie, oui
Mais jamais ce qu'il y avait dans ton esprit
Tu as prétendu que j'avais creusé notre tombe quand
J'étais juste enterré par tes mensonges
Tu as dit que tu ne pouvais plus respirer maintenant
Alors, bébé, comment es-tu en vie

Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie
Comment vas-tu, comment vas-tu
Comment es-tu en vie

Tu parlais de la vue, maintenant
Mais jamais de la tempête à l'intérieur
On a partagé nos jours de pluie, oui
Mais jamais ce qu'il y avait dans ton esprit
Tu as prétendu que j'avais creusé notre tombe quand
J'étais juste enterré par tes mensonges
Tu as dit que tu ne pouvais plus respirer maintenant
Alors, bébé, comment es-tu en vie