Текст и перевод песни Jean-Pierre Ferland - Soeur Marie De L'enfant Jésus

Quand sœur Marie
Sourit
Bonjour
Tout le monde pense à l'amour

Sœur Marie fait son lit
Et le trouve bien petit
Sœur Marie de l'enfant Jésus

Ça c'est pas bien
C'est malheureux
Cachez vos seins
Baissez les yeux

Le beau ciel n'est jamais trop bleu
La vérité c'est qu'y aura jamais trop d'amoureux

Depuis que sœur Marie n'est plus
Sœur marie de l'enfant Jésus
Et depuis que Marie est redevenue Marie
St-Jérôme n'est plus le même

Ça c'est pas bien
C'est malheureux
Cachez vos seins
Baissez les yeux

Y aura jamais assez d'amoureux
La vérité ne fera jamais trop mal aux yeux

Quand marie fait son lit
Elle le fait pour deux, Dieu merci
St-Jérome n'est plus le même
C'est depuis que Marie est redevenue Marie
Sœur Marie de l'enfant Jésus

Когда сестра Мэри
Улыбается
Привет
Все думают о любви

Сестра Мари заправляет постель
И находит его очень маленьким
Сестра Мария младенца Иисуса

Это неправильно,
это прискорбно
Спрячь свою грудь
потупи глаза

Красивое небо никогда не бывает слишком синим
Правда в том, что любовников никогда не будет слишком много

С тех пор, как сестры Мэри больше нет
Сестра Мария младенца Иисуса
И с тех пор, как Мария снова стала Мари
Сен-Жером уже не тот

Это неправильно,
это прискорбно
Спрячь свою грудь
потупи глаза

Любовников никогда не будет достаточно
Правда никогда не повредит глазам слишком сильно

Когда Мари заправляет постель
Она делает это за двоих, слава Богу
Сен-Жером уже не тот
Это было с тех пор, как Мари снова стала Мари
Сестра Мария младенца Иисуса