Текст и перевод песни John Denver - Rusty Green - Studio Outtake - 1969

Rusty Green - Studio Outtake - 1969

Rusty green summer? s almost gone
I see winds clouding up the sun
And I can? t find my way
Everything? s gray
Rusty green eyes on my mind
Memories someplace out of time
All the things we would do
I still love you
It? s a sad song to sing
Painted rusty green
A brief fading picture of spring

Vert rouillé - Version studio - 1969

L'été vert rouillé ? s'en va presque
Je vois des vents obscurcir le soleil
Et je ne trouve pas mon chemin
Tout est gris
Des yeux vert rouillé dans mon esprit
Des souvenirs quelque part hors du temps
Toutes les choses que nous ferions
Je t'aime toujours
C'est une triste chanson à chanter
Peint en vert rouillé
Une brève image fanée du printemps