Jonathan McReynolds - Try - перевод текста песни на русский

I don't wanna live the crazy life

Я не хочу жить сумасшедшей жизнью.

And I don't wanna pick a crazy wife

И я не хочу выбирать сумасшедшую жену.

And I don't wanna be that crazy guy

И я не хочу быть таким сумасшедшим.

Who lost what I had inside, mmh

Кто потерял то, что было у меня внутри?

And I don't want the sinners destiny

И мне не нужна судьба грешников.

And I don't wanna miss what's best for me

И я не хочу упустить то, что лучше для меня.

So I'm gonna take what's left of me

Так что я заберу то, что осталось от меня.

Swallow pride, at least I...

Проглоти гордость, по крайней мере, я...

I gotta make a sincere effort to be

Я должен сделать искреннее усилие, чтобы быть ...

All that you called me to be, God

Все, Кем ты меня призывал быть, Боже.

I just don't wanna stay here, living beneath

Я просто не хочу оставаться здесь, жить внизу.

I owe it to me to at least try

Я должен, по крайней мере, попытаться.

So I'm gonna try

Так что я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

See I'm gonna try

Смотри, я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

A little harder this time

На этот раз немного сложнее.

This time, this time

На этот раз, на этот раз ...

I'm gonna try

Я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

See Lord I wanna know Your plan for me

Смотри, Боже, я хочу знать твой план для меня.

And I gotta follow faithfully, yeah

И я должен следовать верой и правдой, да.

So teach me to abandon all that

Так научи меня отказаться от всего этого.

Makes me comfortable, so basically...

Мне удобно, так что в общем-то...

I gotta make a sincere effort to be

Я должен сделать искреннее усилие, чтобы быть ...

All that you called me to be, Lord

Все, Кем ты призывал меня быть, Господь.

I just don't wanna stay here, living beneath

Я просто не хочу оставаться здесь, жить внизу.

I owe it to me to at least try

Я должен, по крайней мере, попытаться.

So I'm gonna try

Так что я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

See I'm gonna try

Смотри, я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

A little harder this time

На этот раз немного сложнее.

This time, this time

На этот раз, на этот раз ...

I'm gonna try

Я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

Tell me what I need to do

Скажи, что мне нужно сделать?

So I can be close to you

Так что я могу быть рядом с тобой.

I only wanna make you smile

Я лишь хочу заставить тебя улыбнуться.

This time's different

На этот раз все по-другому.

Tell heaven to watch me...

Скажи небесам смотреть на меня...

While I try

Пока я пытаюсь ...

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

See I'm gonna try

Смотри, я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

A little harder this time

На этот раз немного сложнее.

This time, this time

На этот раз, на этот раз ...

I'm gonna try

Я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

See I'm gonna try

Смотри, я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

I'm gonna make a sincere effort to be

Я приложу искренние усилия, чтобы стать ...

All that you want me to be, God

Все, Кем ты хочешь меня видеть, Боже.

I just don't wanna stay here living beneath

Я просто не хочу оставаться здесь, живя внизу.

I owe it to me to at least try

Я должен, по крайней мере, попытаться.

I owe it to me to at least try

Я должен, по крайней мере, попытаться.

I owe it to me to at least try

Я должен, по крайней мере, попытаться.

Mmh, 'cause if it's God I'm after

МММ, потому что если это Бог, то я за ним.

Just can't serve two masters

Просто не могу служить двум хозяевам.

Before something happens

Прежде чем что-то случится.

I gotta turn it all around

Я должен все изменить.

'Cause I just can't have my cake and eat it too

Потому что я просто не могу взять свой пирог и съесть его тоже,

'Cause it's real easy to stay on the fence and still do you

потому что очень легко оставаться на заборе и по-прежнему делать это с тобой.

And itd' be cool if we can love the Lord and still go do our thing

И будет здорово, если мы сможем любить Господа и продолжать делать свое дело.

But see it doesn't work like this, we gotta be white or black

Но смотри, это не так, мы должны быть белыми или черными.

I'm gonna try

Я попытаюсь.

Try, tr, try, try

Попробуй, тр, попробуй, попробуй.

See I gotta try

Видишь ли, я должен попытаться.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

A little harder this time

На этот раз немного сложнее.

This time, this time

На этот раз, на этот раз ...

I'm gonna try

Я попытаюсь.

Try, try, try, try

Попробуй, попробуй, попробуй, попробуй.

Jonathan McReynolds - Try

Текст и перевод песни Jonathan McReynolds - Try

Альбом