Jonathan Young - Only Singing Bass (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jonathan Young - Only Singing Bass (Bonus Track)




Only Singing Bass (Bonus Track)
Only Singing Bass (Bonus Track)
Because you know
Parce que tu sais
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
So I'll be singing bass, singing bass
Alors je chanterai des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
Yeah, it's pretty clear
Ouais, c'est assez clair
I ain't no tenor 2
Je ne suis pas un ténor 2
But I can hit those notes
Mais je peux atteindre ces notes
Like I'm supposed to do
Comme je suis censé le faire
I got that deep sound that all the girls chase
J'ai ce son profond que toutes les filles recherchent
And my chocolaty voice really tickles their place
Et ma voix chocolatée chatouille vraiment leur place
I hear your vocal runs
J'entends tes gammes vocales
With tons of auto-tune
Avec des tonnes d'autotune
We know that shit ain't real
On sait que cette merde n'est pas réelle
And I can do it too
Et je peux le faire aussi
Cause if you're a baritone just turn it up
Parce que si tu es un baryton, augmente le volume
'Cause your vocal range is perfect
Parce que ta tessiture est parfaite
in the bottom not the top
en bas, pas en haut
Yeah, my daddy he told me
Ouais, mon père m'a dit
don't worry about your voice
ne t'inquiète pas pour ta voix
Because the ladys they won't pick a tenor if they have a choice
Parce que les femmes ne choisiront pas un ténor si elles ont le choix
And I won't be no cleanshavin Bieber pop-star doll
Et je ne serai pas une poupée pop star Bieber rasée de près
So girl, if that's what you're into
Alors, si c'est ce qui te plaît
then go ahead and move along
alors vas-y et continue ton chemin
Because you know
Parce que tu sais
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
this is what the song sounds like with no treble
voilà à quoi ressemble la chanson sans aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
I'm bringing barry back
Je ramène Barry
Go ahead and tell those tenor bitches that
Vas-y et dis à ces salopes de ténors ça
They were laughing when our voice cracked
Elles riaient quand notre voix craquait
But now they're all a little angry that their voices never dropped
Mais maintenant elles sont toutes un peu en colère que leurs voix n'aient jamais baissé
And, my daddy he told me
Et, mon père m'a dit
don't worry about your voice
ne t'inquiète pas pour ta voix
It's genetically lower, I'm sorry
Elle est génétiquement plus basse, je suis désolé
you don't have a choice
tu n'as pas le choix
And I know that I struggle with full voice acting
Et je sais que j'ai du mal avec le doublage à voix pleine
fourth octave G
quatrième octave G
I've got a much lower voice then your boyfriend and that's fine with me
J'ai une voix bien plus grave que ton petit ami et ça me va très bien
Because you know
Parce que tu sais
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
So I'll be singing bass, singing bass
Alors je chanterai des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
Because you know
Parce que tu sais
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
So I'll be singing bass, singing bass
Alors je chanterai des basses, des basses
No treble
Pas d'aigus
I'm only singing bass, singing bass
Je chante seulement des basses, des basses






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.